Friday, January 13, 2012

Daily News


LEDO LAM DE MYEN NI SHADA GAP SI

January (13) bat Manga
Jinghpaw Mungdaw Danai lam de January (12) ya shana de maga hkying (5:00pm) ten hta Lido Lam n tsa Jambu Hkin Dang (micro wave) sin ai myen hpyen asuya a hpyen dap hka-la-ya (297) ni hkam da ai bawm hpe Danai Maga de lawu ga na hpyen n gun sa sa lung wa ai tatma dap hpyen hpung ni gabye kapaw la n htawm KIA ni hkam da ai shadu na shada gasat poi hking hkum mi ram byin lai wa sai lam na chye lu ai. Ndai zawn shada gap gasat ai hta myen hpyen la marai (20) si ai lam hpe mung na chye lu ai. Hkala ai hpyen la ni hte si ai myen mang ni hpe dai hpawt leng (3) cycle hte htaw la mat sai lam mung matut chye lu ga ai.

There was ambushed road side bomb exploded on 12 January 2012 about 5:00pm Burma time. The land bomb was placed by Burmese army hka-la-ya 297 along the Lido road and Burmese army soldiers are being station there to safe guard the microwave base station in this area. Unfortunate the road side bomb killed 20 Burmese soldiers and injured many other Burmese soldiers from both side. Burmese soldiers from both sides fiercely fighting each other lasted for about an hour assuming it was KIA defensive attack against them. The dead bodies and injured soldiers are taken away the nex morning with 3 wheels motorbikes according to eye witness report.

URU SENG MAW DE BAWM HTE HKAP GAP

January (12) bat Mali,
Jinghpaw Mung Hpakant lam Nam Ya kawn lung wa ai myen hpyen asuya a ts-ka-hka hte ma-pa-hka npu na n gun (250) ram hpe Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Dap Dung (6) npu na L/D Maji Gam Seng woi awn ai Mung Shawa Hpyen Hpung (MHH) ni Map Ref: 5108380 kaw bawm hte hkap hkam kapaw ai lam shiga na chye lu ai. Hkala hkrum ai myen hpyen la ni hpe Nam Ya mare kaw na tri cycle ni hte wa htaw la ai lam na chye lu ai.
Lawng Hkang kawn (11:20am) ten rawt ai tai hpyen n-gun (30) grup yin hpe (11:45am) ten hta, Kung (3) na, G/J Lasam Gam Seng woi awn ai hpung ni Map Ref: KJ 365440 (Nam Jan Zup hte Hpan Hkajawng) lapran bawm hte hkap kapaw ai kaw, tai hpyen na Du (1) Hpyen ma (2) dai shara kaw nan si wa sai lam, Lawng Hkang Tsi Rung kaw Gyi (1) bai wa si nna si ai yawng (4) hte hkala ai yawng (8) ram re lam chye na chye lu ai. Lawng Hkang hte Sang Hka lapran, Mazup Yang Nawku Jawng shingdu kaw tai n-gun (23) hpung hpe (12:45pm) ten tinang MKM hte Kai Chyan ni bawm (2) lang hkap dem ai lam hpe mung matut na chye lu ai.



There were 3 defensive bombs attacked by KIA forces against Burmese intrusion into KIA control areas on 12 January 2012 the same day. The first bombs attacked led by KIA forces under L/D Maji Gam Seng command Map Ref: 5108380, against about 250 Burmese soldiers under ts-ka-hka and ma-pa-hka troops from Nam Ya village under Hpakan town Kachin State. Many of injured Burmese soldier are taken away by Tri cycle from Nam Ya village.

There was second bombs attacked led by G/J Lasam Gam Seng against about 30 of Burmese soldiers from Lawng Hkang in between Nam Jan zup and Phan Hkajawng, Map Ref: KJ 365440 at 1145am Burma time. In this bombs explosion has killed 1 Lieutenant commander and 2 soldiers on the spot and 1 captain die in Lawng Hkang hospital and 8 other soldiers were seriously injured according to eyes witness report.

There was third bomb attacked against about 23 Burmese soldiers camping behind Mazup Yang Church at 1245noon Burma time according to eyes witness report. The fierce civil war by Burmese military is unstoppable in spite of United States and British Leaders recent visit to encourage Burma’s reforming and reconciliation with ethnic Kachin and other ethnic groups.

SAMA LAM NUMSHE KAW GASAT

SAMA LANUMSHE KAW GASAT

January (12) bat mali,
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Dap Ba (5) Ginra Sama lam numshe kaw KIA Dap Nawng Dap Dung na Du Up Gum Sau woi awn ai KIA myu tsaw share shagan ni hte myen hpyen asuya a hpyen hpung ni January (11) ya shani hkying (1:00pm) aten daram hta gasat poi byin lai wa sai lam na chye lu ai.


There was another fierce defensive attack led by lieutenant Colonel Gum Sau against Burmese soldier’s intrusion into KIA government control areas 5 brigade Sama village on 11 January 2012 at 1pm loacal time. There was no exact numbers of casualties from both side yet according to battle frontline report.

DAP BA (4) GINRA HU MUNG KAW GASAT

January (12) bat mali,
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Dap Ba (4), Dung (9) na KIA myu tsaw share shagan ni gaw January (11) ya jahpawt hkying (3:00am) ram hta Hu Mung kaw myen hpyen asuya hpyen hpung hk-ma-ya (567) na hpyen hpung ni hte laja lana gap gasat wa sai lam na chye lu ai. N dai majan hta myen hpyen la (2) si nna, (2) hkala lai wa sai lam hpe mung na chye lu ai.

There was another fierce fighting against Burmese army’s hk-ma-ya (567) intrusion into Hu Mung under KIA government forces 9th battalion control area on 11 January 2012 at 3am local time. According to battle frontline cited that 2 Burmese soldiers killed and 2 other soldiers injured. The deadly intrusion attack continues by Burmese soldiers in spite of pressure from United States and United Kingdom. It seem that the civil war in Kachin state is inevitable for KIA government troops to defend against Burmese army intrusion into KIA government control area and Burmese army has committed gravely basic human right violation against Kachin people in Kachin State.

SUMPRA BUM LAM DE MYEN HPYEN NI ZINGRI

January (12) bat Mali
Jinghpaw Mungdaw Sumpra Bum Mawdaw lam mayan Nam Hkam kaw na Daru hka maga de yu wa ai Tai hpyen hpung Hk.L.Y ( 138 ) ni January (11) ya jahpawt hkying (8:00am) ten hta Kawa Pang mare kaw na Mung shawa num, la, kaji, kaba n ginhka yawng n hkan n mai shagyeng nna mare masha (60) jan hpe woi mat wa ai lam na chye lu ai. Ndai hpyen hpung gaw n'htoi (6) ya shani Hka Garan mare kaw jawng ma ni hpe Porter lahkawn ai hpyen hpung ni re.


The Burmese army Hk.L.Y ( 138 ) has threaten against Kachin man,woman, young and old from Kawa Pang village on 11 January 2012 at 8am local time. More than 60 Kachin people were taken by Burmese soldier for frontline human shield and as a porter to carry army’s suppliers and weapons. These same Burmese’s soldiers were also taken students from Garan village on 6 January 2012 as porter for the same reason for human shield in frontline and free labor to carry army’s supplies and weapons.

We Kachin people citizen of Burma appeal to international community’s immediate actions to stop Burmese military deadly human right abuse against Kachin people in Burma. Since June 2011the civil war has started and we Kachin people been suffering without food and basic material need support from UN or any other international community. Why UN was turn his deaf ear and ignore to our Kachin people in Burma in spite of many appeals for help? We hope the UN and the world will hear a groaning and suffering of Kachin people in Burma.

0 comments:

Post a Comment