Burmese military has begin to use major air assault by military helicopter and ground attack by remaining soldiers of NDAK (border guard force) combine with Burmese soldiers

ASUYA MAGAM GUN NI YAWNG HPE SHAGA LA SAI

May (1) bat Lahkawng

Jinghpaw Mung NDAK up hkang ginra ni hta nga ai Asuya magam gun ni yawng hpe myen asuya gaw April (30) ya shani yawng shaga la kau sai lam shiga na chye lu ai. Pangwa mare masha ni hpe mung mare kata kaw na yawng pru mat na lam myen hpyen asuya gaw n dau sai lam shiga na chye lu ai. N dai hku galaw ai lam gaw myen hpyen asuya kawn laja lana majan hpaw wa na masing nan re nga na buga de na myitsu salang ni tsun shana wa ai.

On the 01 May 2012 (Labor day) Burmese military evacuated all government public servants from Pangwa village, former NDAK HQ (border guard force) where the major air assault begin by Burmese military. However, majorities Pangwa villagers Kachin people are told to flee away from village where air assault by military Helicopter intensified against KIA currently recaptured NDAK HQ in Pangwa village accordingly report from the battle frontline. According to some of  Kachin analyst said this is obvious reason for launching major air assault by Burmese military and Regime government against KIA and Kachin civilian in Wangwa systematically. We Kachine people condemn the use of air assault against civilian and domestic war against KIA who defend Kachin people freedom and self determination for our own future. The use of air assault against civilian and domestic conflict also violate UN security charters or war saw convention and against international law.

MYEN HPYEN NI HELICOPTER HTE GASAT SAI

April (30) bat Langai

Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya KIA myu tsaw share ninghkring ni hte myen tai hpyen hte NDAK hpung ni NDAK ginjaw Pangwa kaw gasat ai hte myen tai hpyen ni gaw dai ni April (30) ya shani nbungli (Helicopter) hte wa gasat nang lai wa sai lam shiga na chye lu ai. Myen tai hpyen ni gaw Helicopter ntsa kaw na jak sinat ni hte gap garum lai wa ai re lam hpe matut na chye lu ai.

According to battle frontline report on 30 April 2012 cited that fighting was intensified due to Burmese military has begin to use major air assault by military helicopter and ground attack by remaining soldiers of NDAK (border guard force) combine with Burmese soldiers. According to battle frontline reports, Burmese military helicopter has open fire at KIA troop as an air assault to support NDAK soldiers and Burmese military soldiers on the ground. We Kachin people strongly condemn the use of Burmese air force deployment against KIA and especially against civilian in Pangwa village, Kachin State. The Burmese military and regime have committed violation of UN security resolution and international law the use of air assault. We appeal to United Nation(UN), USA, UK, EU and international communities to condemn and immediately actions to stop Burmese military crime against civilian in Kachin State.

  

MYEN HPYEN NI LAKNAK KABA HTAW LAHKA NGA

April (30) bat Langai

Myen hpyen asuya gaw lawu myen mungga de na wanleng hte laknak kaba ni Jinghpaw Mung Myitkyina hte htaw la nna, Myitkyina kaw na Talaw Gyi mare de jakli (သံဘုတ္) hte htaw dai kaw na Manmaw de jakli kaji ni hte htaw lahka la nga ai lam na chye lu ai. Manmaw kaw na gaw mawdaw ni hte Manmaw-Myitkyina lam Myothit mare de nga ai myen dap hk-l-y (41) dap hte htaw bang lahka lai wa sai lam shiga na chye lu ai. Ya yang myen hpyen ni gaw Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya ginjaw ginra ni de hpyen n gun ni mana maka htu sa tawn sai lam mung matut chye lu ai.

On the same day on 30 April 20912, report cited that Burmese military transporting by train more soldiers and more artillery, motors and weapons to Myitkyina Kachin State for reinforce major offensive against KIA and civilian. From the Myitkyina then transported to Talaw Gyi village by speed boat and from there transported again to Manmaw Town by thef same kind of speed boat. Once arrived in Manmaw Town the weapons are being transported to Myotit village truking Burmese military based hk-l-y(41) to renew offensive attacked against KIA despite peace talk initial agreement by Burmese military to reduce military intrusion into KIA control areas in all over Kachin State. Since UN chief Mr Ban Ki Moon arrived in Burma to meet Burma regime military top officers , and schedule to visit Shan State, we Kachin people urge Mr Ban to travel to the Kachin State to witness the truth about Burma recent reform in Yangon Burma only which was exclusive reformed for Kachin and other minorities races in Burma.