Wunpawng
Mungdan Shanglawt Asuya Dap Ba (5) Laiza Ginjaw ginra de April (28) ya shani
mung myen tai hpyen ni laknak kaba ni hte gap bun ai lam shiga na chye lu ai.
Myen tai hpyen ni gap bun dat ai myawk si ni gaw Laiza mare de n du ai sha
Laiza makau grup yin na bum ni hkan sha hkrat ai lam shiga na chye lu ai.
Despite initial peace
talk agreement between KIA and Burmese military to withdraw Burmese military
present from Kachin State, KIA control, areas gradually but there was a heavy
artillery shelling by Burmese military continue against Laiza Town 5th
bridge KIA Head quarter command center on 28
April 2012. However there was no casualties and damage in Liza tawn and the
artillery shells have exploded nearby mountains of Laiza. Burmese military
continue to dispatch more soldiers and artillery to Laiza Town, KIA Head
Quarter Command center and around KIA control areas for fierce offensive against KIA
and Kachin people, we Kachin people condemn Burmese military killing and
attacking civilian committed rapping and human right violation.
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya N Gum La daju Dap Ba (1) na
KIA myu tsaw hpyen la ni kawn NDAK a ginjaw ginra rai nga ai Pangwa mare hpe
htim gasat zing kau ya ai majaw ya ten myen hpyen asuya ni grai pyaw nga ai lam
shiga na chye lu ai. Dai re majaw myen hpyen asuya gaw n bung lam hku
Helicopter (20) jan hte Tawng Paw Tar Majan masing nga mying jaw nna KIO Asuya
hpe shamyit sa wa na re lam shiga na chye lu ai. Dai ni mung Myitkyina mare kaw
nbung li (10) lang jan pyen gawai nga ai lam shiga matut na chye lu ai.
Burmese Border guard force, NDAK Head Quarter was seized
by KIA after heavy attacked from 1st
Bridge KIA battalion troops on 28 April 2012. It bring a good news for
Burmese military because the majority soldiers of border guard force made up of
former KIA defector soldiers. According
front lines reported, Burmese military is preparing air assault with 20
helicopters to launch major offensive with code name TAWNG PAW TAR
SIT SIN YAY(simply mean mountain tribe assault Operations) against
KIA and Kachin civilian. According eyes
witness report from Myitkyina City, Kachin State on the same day, 10
helicopters are hovering over the city as preparation for major air assault
against KIA and Kachin civilian. We Kachin people condemn, Burmese military
brutality and deadly human right violation committed against Kachin civilian,
we appeal to international communities, UN, EU,UK and USA to take immediate
action to stop Burmese military brutality against Kachin people.
Wunpawng Mungdan
Shanglawt Asuya a KIA myu tsaw share ninghkring ni gaw ya ten NDAK a ginjaw
shara rai nga ai Pangwa mare grup yin hta myen tai hpyen ni hte laja lana gap
gasat nga ai lam shiga na chye lu ai. Myen tai hpyen ni gaw Pangwa maga de
hpyen n gun sa dingyang rai nga ai lam hpe mung na chye lu ai.
Accordingly frontline report, there were several fierce fighting between KIA and Burmese military continue around Pangwa village formerly known as NDAK (Burmese border guard force) head quarter under Burmese military control. Thus Burmese military has dispatched more support soldiers and weapons to continue major offensive against KIA and as well as Kachin civilian.
April (28) bat Kru
2012 ning April (27) ya shani, Myen Hpyen Dap Hk.M.Y (384) na hpyen hpung ni, Ban Sau Mung mare masha ni a dum nta, arung arai hte mam ni hpe da sang shaw kahkyin la nna, nat kau ya ai lam chye lu ai.
Nat kau hkrum ai dum nta arung arai ni-
(1). Maji La Nu a nta,
(2). Labang Ze Lum a nta,
(3). U Chit Shwe a nta,
(4). Shadan Di a nta,
(5). Marip Naw Ja a nta hte mam dang (200) jan, Mam Htu Jak(1) Cycle(1), Rai Chwi Jak(1), Jinma Jak(1),
(6). Maji Brang a nta,
(7). Jang Ma Tu a nta hte Cycle(1)
(8). Gaw Sharawt Rung nta hte mam dang (100) jan, Gu Dawng(1), Shat Gawk(1),
Mare ting na mam dang yawng (500) daram nat kau ya ai lam chye lu ai. (Kashinnet)
2012 ning April (27) ya shani, Myen Hpyen Dap Hk.M.Y (384) na hpyen hpung ni, Ban Sau Mung mare masha ni a dum nta, arung arai hte mam ni hpe da sang shaw kahkyin la nna, nat kau ya ai lam chye lu ai.
Nat kau hkrum ai dum nta arung arai ni-
(1). Maji La Nu a nta,
(2). Labang Ze Lum a nta,
(3). U Chit Shwe a nta,
(4). Shadan Di a nta,
(5). Marip Naw Ja a nta hte mam dang (200) jan, Mam Htu Jak(1) Cycle(1), Rai Chwi Jak(1), Jinma Jak(1),
(6). Maji Brang a nta,
(7). Jang Ma Tu a nta hte Cycle(1)
(8). Gaw Sharawt Rung nta hte mam dang (100) jan, Gu Dawng(1), Shat Gawk(1),
Mare ting na mam dang yawng (500) daram nat kau ya ai lam chye lu ai. (Kashinnet)
There was a inhumane acts of the Burmese military battalion
troop Dap Hk.M.Y (384) intentionally burned and ruined many home in Ban Sau
Mung village. The soldiers have eagerly gathered all the villagers belongings,
rice and food supplies before very eye of the villagers torched to ruined. The
following household name lists homes are being burned and ruined by merciless
fire torched intentional by Burmese military. This is clearly ethnic cleansing
order instructed by regime government and Burmese military against Kachin
people. Therefore we call upon the world communities, UN,EU,UK and USA to stop
Burmese military brutality and help affect Kachin internally displaced people
in our own country.
According Kachinnet, KIA news media reported, the
following homes, property, rice and supplies and belonging being intentionally burned and ruined
by cruel Burmese Military.
(1). Mr Maji La Nu’s home
(2). Mr Labang Ze Lum’s home
(3). Mr Chit Shwe’s home
(4). Mr Shadan Di’s home
(5). Mr Marip Naw Ja’s home and over dang (200) paddy, Padi refinery machine (1), motor cycle (1), cloth Sewing machine (1), Jinma generator (1)
(6). Mr Maji Brang’s home
(7). Mr Jang Ma Tu’s home and motor cycle (1)
(8). Community Development’s home and over dang ( 100) paddy, storage building (1), Kitchen (1),
total paddy about dang (500) donated by the villagers were being burned and ruined by Burmese military.
(2). Mr Labang Ze Lum’s home
(3). Mr Chit Shwe’s home
(4). Mr Shadan Di’s home
(5). Mr Marip Naw Ja’s home and over dang (200) paddy, Padi refinery machine (1), motor cycle (1), cloth Sewing machine (1), Jinma generator (1)
(6). Mr Maji Brang’s home
(7). Mr Jang Ma Tu’s home and motor cycle (1)
(8). Community Development’s home and over dang ( 100) paddy, storage building (1), Kitchen (1),
total paddy about dang (500) donated by the villagers were being burned and ruined by Burmese military.
Dang = unit of Measurement equal to approximately 16 kilogram
0 comments:
Post a Comment