Sunday, December 30, 2012

Kachin of USA held Demonstration to protest against for the attacking and atrocities of Buma Military toward Kachin people in kachinland

|0 comments
Kachin of USA held Demonstration to protest against for the attacking and atrocities of Buma Military toward Kachin people in kachinland,in front of the Burmese Embassy of Washinton D.C, U.S.A on 30.12.2012 (burning down the Buma Flag)
ယခုအခါ ဗမာအစုိးရသည္ ကခ်င္လူမ်ိဳးမ်ားအေပၚ အမ်ိဳးတုံး စစ္ကုိ လက္ေတြ႕ဆင္ႏြဲေနျပီျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ျပည္တြင္း, ျပည္ပ ရွိ ကခ်င္လူမ်ိဳးမ်ား အားလံုး ဗမာနယ္ခ်ဲ႕ အစုိးရကုိ ေရာက္ရာအရပ္မွ တုိက္ခုိက္တြန္းလွန္ ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ မိမိကုိယ္လံုျခံဳေရးအတြက္ အထူးသတိရွိၾကရန္//

 USA du Jinghpaw Wunpawng myusha ni a shamu shamawt hpang wa sai shing na ni.

San Francisco kaw mung Myenhpyen asuya hpe ning hkap ai lam galaw lai wa sai re.
 Texas Kaw na wunpawng shani mung ndai zawn











washing ton DC kaw na ni mung ndai zawqn
အေမရိကန္၊၀ါရွင္တန္ျမန္မာ သံရံုးေရွ႔တြင္ ကခ်င္တိုင္း  ရင္းသားမ်ား ဆႏၵျပ ,
 American Mungdan Du W/P Myusha ni N gun Madun ================================
 Kachin of USA held Demonstration to protest against for the attacking and atrocities of Buma Military toward Kachin people in kachinland,in front of the Burmese Embassy of Washinton D.C, U.S.A on 30.12.2012 (30/12/2012)

ရက္ေန႔ အေမရိကန္ရွိကခ်င္ တိုင္းရင္းသားမ်ား မွ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ ၀ါရွင္တန္ ျမိဳ႕ေတာ္ ရွိ ျမန္မာ သံရံုးေရွ႔တြင္ စုေ၀းကာ လက္ရွိျမန္မာ အစိုးရစစ္တပ္ ၏ ကခ်င္ ေဒသ ထိုးစစ္ အပါ အ၀င္ တိုင္းရင္းသားေဒသ မ်ားအားထိုးစစ္ဆင္ ျခင္းအား ဆန္႔က်င္ ကန္႔ကြက္သည္႔ ဆႏၵျပပြဲ တရပ္ ျပဳလုပ္သြားေၾကာင္း သတင္းရရွိပါသည္။ ဆႏၵျပျခင္းရဲ႕ အဓိက ရည္ရြယ္ခ်က္မွာ ၊ (၁)ကခ်င္ ေဒသထိုးစစ္(တိုက္ေလယာဥ္ျဖင္႔)ခ်က္ျခင္းရပ္၊ (၂) ျငိမ္းခ်မ္း စြာ အေျဖရွာျခင္းျဖင့္ ပဋိပကၡမ်ားအား ေျဖရွင္းရန္ (၃)တိုင္းရင္းသားေဒသမ်ားတြင္ အျပစ္မဲ႔ျပည္သူမ်ားအား မတရား ညွင္ပမ္းႏိွပ္စက္ျခင္း၊ လူ႕ အခြင္႔အေရးခ်ိဳးေဖာက္မွူမ်ား ခ်က္ျခင္းရပ္ရန္ (၄)စစ္ေျပးဒုကၡသည္ မ်ားအတြက္ နိင္ငံတကာမွ လူသားျခင္းစာနာ မွူ အကူအညီမ်ားအား အစိုးရမွ ပိတ္ပင္ထားျခင္းအား အျမန္ဆံုး ဖြင္႔ေပးရန္..။ စသည္႔ အခ်က္မ်ားအားတင္ျပေတာင္းဆိုသြားေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။

 American mungdan du Jinghpaw wun pawng shani kawn Washington, D.C. Kaw na Myen dat kasa rung shawng kaw Ya Hkyak Hkyak Anhte Jinghpaw Wunpawng Myu sha ni hpe Myen Asuya Hpyen dap kawn Hpyen Nbung li hte ,majan ka ba Myu sha myit matsing gasat nga ai hpe ning hkap ai ngun madun lamang hpe ga law lai wa ai lam na chye lu ai.
**** By: FB kachin groups****

Saturday, December 29, 2012

Sunday is the target day of Burmese army in war against Christian majority Kachins

|0 comments
by:FB/Zau Gun Sunday is the target day of Burmese army in war against Christian majority Kachins. this morning, they use three fighter jets and drop tens of 120lbs bombs, thousands of troops are marching,, they use various kinds of weapons including chemical weapons and human shield. God bless Kachins! By: FB Khon Ja လက္ရွိအခ်ိန္မွာ ျမန္မာ အစိုးရ တပ္မေတာ္ဟာ ျပည္ပစစ္မွာမွ အသံုးျပဳခြင့္ရွိတဲ႕ Bomber ေလယာဥ္အမ်ဳိးအစား ၃ စီးနဲ႕ လဂ်ားယန္တ၀ိုက္၊ လိုင္ဇာနားအထိ ဗံုးၾကဲ ေနပါတယ္။ ပစ္ေနပါတယ္။ အၾကိမ္ၾကိမ္ ဆက္တိုက္ ပစ္ေနတာမို႕ ဘယ္ႏွစ္ၾကိမ္လဲ ဆိုတာ မေရတြက္ႏို္င္ေတာ႕ပါဘူး။ In the mean time.. Myanmar Government Army is using 3 Bomber type flights and continuously bombing Laja Yang, Alen Bum, and about 1 mile to Laiza..

Burma army planes attack KIO positions near rebel capital (photo)

|1 comments
JIC++++

till now Burma army planes attack KIO (Video )

|0 comments
click on link

(30/12/2012) ရက္ေန႔ တိုက္ေလယာဥ္ျဖင္႔ဗံုးက်ဲေနစဥ္
(30/Dec/ 2012)
လြန္ခဲ႔ေသာ မီးနစ္ ပိုင္း က အခုေလးတင္ KIA, ႏွင္႔ ABSDF စခန္းမ်ားအားလာေရာက္ဗံုးက်ဲတိုက္ခိုက္စဥ္ရိုက္ကူးထားေသ
ျမန္မာ. ေလတပ္မွ ဂ်က္တိုက္ေလယာဥ္ တစ္စီး ။ရုပ္သံမွတ္တမ္း..။

Burma army planes attack KIO positions near rebel capital

|0 comments
Friday, December 28, 2012
Four fighter jets and two helicopters took part in an air assault on rebel positions near Laiza, the Kachin Independence Organization's de facto capital, on Friday morning. Throughout the morning military planes struck KIO positions in Lajayang, a key town located less than 10 miles south of Laiza. It is unknown at this time how many people have been killed or injured by the bombardment. Government shelling near Lajayang on Thursday killed one civilian and injured three others at Mankwi, according to KIO officials in the area. The renewed attacks on KIO positions near Laiza comes just days after Burma's military sent the group a letter demanding that all KIO troops abandon their positions in and around Lajayang. The letter was signed by Brig-Gen Tun Tun Naung, a senior official with the army's northern command. The KIO rebuffed the letter and appears unwilling at this point to withdraw from Lajayang or any other areas of strategic value in and around the Laiza. The KIO capital is currently home to at an estimated 40,000 refugees who are increasingly forced to get by on inadequate amounts of food. The food crisis has been greatly exacerbated by a government imposed blockade preventing the UN and its related agencies from delivering food to refugee camps located in KIO controlled territory.

Wednesday, December 5, 2012

Weapons used in protest crackdown were meant for Kachin war

|0 comments
Government authorities crackdown Letpadaung protest (Photo: AP) A police officer from No. 16 police battalion in Sagaing Division said the weapons used to crackdown on Letpadaung protesters on Nov 29 were meant for Kachin war. The authorities used incendiary phosphorus shells to disperse Buddhist monks and local villagers who have been protesting the expansion of a copper mine project, a joint venture between China’s Wangbao Mining Ltd. and Burmese military-owned Union of Myanmar Economics Holdings Ltd., near Monywa. It is unknown how phosphorus shells were mixed up with tear gas bombs used to disperse protesters in riots. Burmese army just recently sent 8 infantry battalions from Monywa-based North Western Command to Kachin battlefields to reinforce frontline units. After suffering high casualties, Burmese Army resorted to use mortar and artillery shells filled with chemical agents in battles against Kachin Independence Army, said a KIA officer. Chemical weapons were reportedly used in battles at Gara-yang, Shwe Nyaung Pin, Sanggang, and Pang Hkawn Yang. An unusual yellow rain fell was reported in Maija-yang town and surrounding areas near China-Burma border after Burmese army fired a number of artillery shells filled with chemical agents in November of last year. Yellowish residue left on roofs and plant leaves by the rain stirred fears among Maija-yang residents at that time.

Saturday, November 3, 2012

Burmese Government, which is based on Hpa Kant military tactic hill opened fire with heavy artillery weapon to BaLaHka Jame mine civilians on 2nd November

|0 comments

ဖားကန္႔ အစိုးရ ဗ်ဴဟာကုန္းမွ လူေနရပ္ကြက္မ်ားသို႔ လက္နက္ႀကီးမွားျဖင့္ပစ္ခတ္

ႏုိ၀င္ဘာလ (၂) ေသာၾကာ
ႏုိ၀င္ဘာလ (၂) ရက္ေန႔ တြင္ ဖားကန္႔အေျခစိုက္ ဗမာအစိုးရ ဗ်ဴဟာကုန္းမွ လက္နက္ႀကီးမ်ားျဖင့္ ဗလခ လူေနရပ္ကြက္မ်ားသို႔ ပရမ္းပတာပစ္ခတ္ခဲ့ပါသည္။ ပစ္ခတ္မႈေႀကာင့္ အျပစ္မဲ့အရပ္သား ၃ ဦးဒဏ္ရာရရွိခဲ့ၿပီး ၁ ဦးမွာ အလြန္ စိုးရိမ္ရေသာ အေျခအေနတြင္ရွိေနပါသည္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဆြးေႏြးပြဲ ၿပီးသည့္ ေနာက္ ပထမဆံုး အစိုးရတပ္မ်ား၏ လူထုအားရည္ရြယ္၍ ပစ္ခတ္မႈလည္းျဖစ္ပါသည္။ ဖားကန္႔ေဒသတြင္ အစိုးရတပ္မ်ားသည္ KIA တပ္မ်ားထက္ ျပည္သူမ်ားကိုသာ ပစ္မွတ္ထား တိုက္ခိုက္ေနျခင္းမွာ ယခုႏွင့္ ငါးႀကိမ္ေျမာက္ျဖစ္ပါသည္။ ယေန႔ ဗမာအစိုးရဖက္မွ လက္နက္ႀကီးမ်ား အလံုး ၂၀ ခန္႔ပစ္ခတ္ခဲ့ေသာ္လည္း KIA ဖက္မွ ယခုအခ်ိန္အထိျပန္လည္ တိုက္ခိုက္ျခင္းမရွိေသးေပ။ ပစ္ခတ္မႈမ်ားသည္ KIA တပ္ဖြဲ႔မ်ားတပ္စြဲထားရာ ေမာ္ေမာကုန္း၊ ဆိုင္းဂ်ာဘြန္၊ လေမာင္ကုန္းမ်ားႏွင့္ ၃ မိုင္ ၄ မိုင္ခန္႔ကြာေ၀းေသာ ဗလခေမွာ္၊ သေဌးေဂ်ာင္ေမွာ္ စသည့္ ကခ်င္မ်ားအေနမ်ားသည့္ ရပ္ကြက္မ်ားသို႔ အမ်ားဆံုးက်ေရာက္ေပါက္ကြဲခဲ့ပါသည္။ သို႔ျဖစ္၍ ဗမာအစိုးရအေနျဖင့္ KIA အားတိုက္ခိုက္သည္ဟု ဆိုေသာအရာအတြက္   ေမးခြန္းမ်ားေမးစရာျဖစ္ လာပါသည္။ ဗလခ ေဒသခံတစ္ဦးက “ဒါက အျပစ္မဲ့ျပည္သူမ်ားကို ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရွိတိုက္ခိုက္ျခင္း ပဲျဖစ္ပါတယ္၊ စစ္သား စစ္သားခ်င္း၊ ေသနတ္ ေသနတ္ခ်င္း တိုက္ခိုက္ႀကတာကို ဘာမွမေျပာလိုပါဘူး၊ ဒါေပမဲ့ အခုက အရပ္သားျပည္သူေတြကို ပစ္မွတ္ထားၿပီးတိုက္ခိုက္လာတာကိုေတာ့ ရႈတ္ခ်ပါတယ္။ ဒါက သူပုန္လုပ္ရပ္ပါ။” ဟုသူ၏အျမင္ကိုေျပာျပပါသည္။ ယခုအခါ ဖားကန္႔ေဒသခံအမ်ားစုမွာ ဗမာအစိုးရ၏ လုပ္ရပ္အေပၚ ခံျပင္းလွ်က္ရွိပါသည္။ ဒဏ္ရာရရွိသူမ်ားကိုလည္း ႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ားႏွင့္ အသင္းေတာ္မွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက အလွဴေငြမ်ားေပးအပ္ကူညီလွ်က္ရွိသည္ဟု ဒဏ္ရာရရွိသူမ်ား၏ မိသားစု၀င္မ်ား က ေျပာျပပါသည္။

Burmese Government, which is based on Hpa Kant military tactic hill opened fire with heavy artillery weapon to  BaLaHka Jame mine civilians on 2nd November, according to KIA-front line officer report. In that incident,  (3) civilian were injured, one person was seriously condition.  Actually, these firing were the first time to shoot the civilians after peace talk with Government and this became totally five times to shoot the civilians with heavy artillery weapons. Anyhow, KIA didn’t refight to the Burmese army even those the Burmese army fired over 20 times. The Government aimed to shoot intentionally to the Kachin ethnic civilians’ quarter which is (4) miles far away from KIA areas of Maw Mau hill, Seng Ja Mountain and La Mawng hill. “Actually, the government army shoot intentionally to our innocent civilians, we don’t’ want to say their fighting soldiers to soldiers and weapons to weapons, but we condemn the Government fighting to the civilians, these are like insurgent action,” said one of the BaLaHka civilians.  Now, the civilians feel angry and bitterness on the Burmese Government army’s firing. And the churches and some parties helped the wounded civilians.

Thursday, October 18, 2012

BURMA Army shelling in the Hpakant jade mining district of western Kachin state killed three Kachin civilians Wednesday evening,

|0 comments
See ! That is what myanma' military government talking about PEACE in KACHIN LAND ! Is that government JOB to kill those unarmed civillians ???????????????????? WHY Mr Thein Sein ? Pls answer for OUR PEOPLES ???????????????????

 http://kachinnews.com/news/2420-burma-army-shelling-kills-three-kachin-civilians-in-hpakant.html
 https://sphotos-a.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/75139_375308899215982_84154079_n.jpg
 [B]HPAKANT, BURMA [/B]— Army shelling in the Hpakant jade mining district of western Kachin state killed three Kachin civilians Wednesday evening, according to local residents. The deaths occurred after Burmese forces fired a series of 81 mm mortar rounds at Maw Mau Bum, a Kachin Independence Organization (KIO) controlled village located about 3 miles west of Hpakant (or Hpakan, Phakant). Fatally wounded by the shelling were Kala Tu Awng 31, Magawng Naw San 30 and Gumraw Tang Gun 33, a relative of one of the deceased told the Kachin News Group. Two KIO officers stationed in the village were also killed by the shelling. In addition to the deaths three other villagers were injured including a 17 year old boy. The injured villagers have been sent to a nearby hospital. On Tuesday evening government troops shelled the village twice, but neither civilians nor Kachin resistance forces were hit by this shelling, according to local villagers. It appeared that the Burmese army had targeted the Kachin Independence Army (KIA) commander for the Hpakant area Lt-Gen Nhkum Zau Doi as many of the shells landed near his home. As of Thursday evening Kachin resistance forces based in Hpakant have yet to retaliate or respond to the shelling of Maw Mau Bum. KIA units in Hpakant have been instructed to stop carrying out attacks on government positions since last week when the government sent the KIO a letter asking for another round of peace talks, a KIA soldier based in Hpakant told KNG. The letter suggests that either the government controlled of Muse in northern Shan state or the Chinese city across the border Ruili, be the site of the next round of talks. Is unclear which city will be the location of the talks. The senior leadership of the KIO is currently holding internal discussions in preparation for the upcoming peace talks, according to an official at the group's Laiza headquarters. Burmese military forces units have used the brief pauses in fighting that have accompanied the previous round of peace talks to send more reinforcements to the front line, according to their opponents in the KIO. By:KNG ဗမာအစုိးရစစ္တပ္၏ ပစ္ခတ္မွဳေၾကာင့္ ေသဆံုး၊ ဒဏ္ရာရ ျပည္သူမ်ား Posted by Admin Friday, October 19, 2012 By:face book Kachin duwa ေအာက္တိုဘာလ ၁၇ ရက္ေန႔ ည ၁၀ နာရီခြဲအခ်ိန္တြင္ ဗမာအစိုးရတပ္ ဖါးကန္႔ ဗ်ဴဟာကုန္းမွ မမ ၈၁ လက္နက္ႀကီး ျဖင့္ ၁၂ လံုးခန္႔ ပစ္ခတ္ခဲ့ပါသည္။ လက္နက္ႀကီးအမ်ားစုမွာ ေမာ္ေမာကုန္း လူေနရပ္ကြက္အတြင္းသို႔ က်ေရာက္ေပါက္ကြဲခဲ့ၿပီး၊ အျပစ္မဲ့ ျပည္သူ ၃ ဦးေသဆံုးၿပီး ၃ ဦးဒဏ္ရာရရွိခဲ့ပါသည္။ ဗမာအစိုးရ သမၼတဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ ၀န္ႀကီးဦးေအာင္မင္းတို႔ KIA အား တိုက္ခိုက္ျခင္းမရွိေႀကာင္း၊ ရိကၡာပို႔ေဆာင္ျခင္းသာ ျဖစ္ေႀကာင္းဟု ကမာၻပတ္ၿပီး လိမ္လည္ လွည့္ဖ်ားခဲ့ပါသည္။ယခုလက္နက္ႀကီးပစ္ခတ္မႈျဖစ္ရပ္အတြက္ သမၼတႏွင့္ ဦးေအာင္မင္းတို႔ မည္သို႔ေသာ ဆင္ေျခေပး မည္နည္းဟု စာေရးသူအလြန္သိလိုပါသည္။ တဖက္တြင္လည္း ဗမာအစိုးရတပ္ႏွင့္ KIA တို႔ေရႊလီၿမိဳ႕တြင္ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးရန္ ကမ္းလွမ္းထားခ်ိန္ႏွင့္လည္း တိုက္ဆိုင္ေနပါသည္။ အေမရိကန္ စစ္ဖက္အရာရွိႀကီးမ်ား ေနၿပည္ေတာ္သို႔ ေရာက္ရွိေနၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေဆြးေႏြးရန္အစီအစဥ္ရွိသျဖင့္ လႈိင္ဇာဌာနခ်ဳပ္မွလည္း KIA တပ္မ်ားအား အပစ္အခတ္ရပ္စဲထားရန္ ညြန္ႀကားထားပါသည္။ ယခုကဲ့သို႔ ႏွစ္ဖက္တပ္မ်ားအပစ္ရပ္ထားရန္ျဖစ္ေသာ္လည္း ဗမာစစ္တပ္မွ စတင္ပစ္ခတ္လိုက္ျခင္း ျဖစ္သျဖင့္ ဗမာအစိုးရသည္ အမွန္တကယ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကိုမလိုလားသည္မွာ လယ္ျပင္တြင္ဆင္သြားသကဲ့သို႔ ထင္ရွား ေနပါသည္။ ဤကဲ့သို႔အေျခအေနျဖစ္ေနေသာ္လည္း ဗမာအစိုးရမွာ KIO/KIA သည္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို မလိုလားသေယာင္ ၀ါဒျဖန္႔ေနသည္မွာ အရုပ္ဆိုး လွပါသည္။ ပို၍ဆိုးသည္မွာ KIA ထက္ ကခ်င္ျပည္သူ အရပ္သားမ်ားအား ပစ္မွတ္ထား တိုက္ခိုက္ေနျခင္းျဖစ္သျဖင့္ လူမ်ိဳးေရး သုတ္သင္ ရွင္းလင္းေရးျဖစ္ ေႀကာင္းပို၍ ေပၚလြင္လာပါသည္။ကမာၻေက်ာ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏိုဘယ္ဆုရွင္ႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏိုဘယ္ဆု လ်ာထားျခင္းခံရသူတို႔ သိကၡာမဲ့စြာ လက္ပိုက္ႀကည့္ေနသည့္အျပင္ အမွန္တရားမ်ားကို မ်က္ကြယ္ျပဳထားၿပီး တရားဥပေဒစိုးမိုးေရး၊ စစ္မွန္ေသာ ဒီမိုကေရစီႏိုင္ငံေတာ္သစ္ဆီသို႔ စသျဖင့္အသံေကာင္းဟစ္ ေနသည္မွာ အရွက္မဲ့လြန္းရာက်ပါသည္။ မိမိတို႔ ရရွိထားေသာ ဂုဏ္ထူးေဆာင္ဘြဲ႔မ်ားအား အားနာသင့္ပါသည္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးေဖာ္ေဆာင္ေရး ဟု ႏႈတ္မွတစ္ဖြဖြေျပာေနေသာ္လည္း လက္ေတြ႕လုပ္ေဆာင္ျခင္း မရွိသည္မွာ ဦးေႏွာက္ရွိသူတိုင္း သိပါသည္။ကခ်င္လူမ်ိဳးမ်ားအတြက္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆိုေသာ စကားလံုးမွာ ေဆးခါးတစ္ခြက္ျဖစ္ၿပီးရင္း ျဖစ္ေနပါသည္။ ႏုိင္ငံတကာအားမ်က္လွည့္ျပလိုက္၊ တိုင္းရင္းသားမ်ားအား မ်က္လွည့္ျပလိုက္ျဖင့္ ဗမာအစိုးရမွာ မႏိုင္၀န္ထမ္းေနရၿပီး အရွက္မဲ့ေသာလုပ္ရပ္၊ သိကၡာမဲ့ေသာစကားမ်ားကို လုပ္ေနက်၊ ေျပာေနက် ျဖစ္ေန ပါသည္။ KIA တပ္ရင္းမွဴးတစ္ဦးက အရင္တုန္းက ၿငိမ္းခ်မ္းေရးရဖို႔ ဗမာအစိုးရနဲ႔ အႀကိမ္ႀကိမ္ ေဆြးေႏြးခဲ့ပါတယ္။ ဗမာအစိုးရက အႀကိမ္ႀကိမ္ကတိသစၥာဖ်က္ခဲ့ပါတယ္။ အခုကေဆြးေႏြး လို႔လဲ အေႀကာင္းထူးမွာမဟုတ္ေတာ့ဘူး၊ ေဆြးေႏြးလို႔လဲ ရမွာမဟုတ္ဘူး။ စားပြဲေပၚမွာ ေဆြးေႏြးတယ္ဆုိတာက လူႀကီးလူေကာင္းေတြရဲ႕အလုပ္ဗ်။ ဗမာအစိုးရမွာ လူႀကီးလူေကာင္းေတြ မရွိေသးဘူးထင္တယ္ဗ်ာ ဟုမွတ္ခ်က္ေပးပါသည္။ယခုအခါ ကခ်င္လူမ်ိဳးတို႔သည္ အဖိႏွိပ္ခံဘ၀တြင္ ဘုရားသခင္ကို ဦးထိပ္ထားၿပီး၊ သမၼာက်မ္းစာထဲမွ အစၥေရးလူမ်ိဳးမ်ား ကဲ့သို႔ ခါနန္ျပည္အား တိုက္ခိုက္သိမ္းယူၿပီး တိုင္းျပည္ရေအာင္ႀကိဳးပမ္းခဲ့သကဲ့သို႔ မိမိတို႔အခြင့္အေရးအား တိုက္ခိုက္၍သာ ရယူလိုႀကပါသည္။ အစၥေရးလူမ်ိဳးမ်ားသည္ အီဂ်စ္လက္ေအာက္မွ လႊတ္ေျမာက္ခဲ့သကဲ့သို႔ ကခ်င္လူမ်ိဳးတို႔ သည္လည္း ဗမာအစိုးရလက္ေအာက္မွ လႊတ္ေျမာက္လိမ့္မည္ဟု ယံုႀကည္ေနႀကပါသည္။ ယခုအခါ ကခ်င္လူ႔အဖြဲ႕အစည္းတစ္ခုလံုးသည္ ကခ်င္တစ္မ်ိိဳးသားလံုး လႊတ္ေျမာက္ႏုိင္ရန္အတြက္ KIO အား ေရွ႕ေဆာင္လမ္းျပအဖြဲ႕အျဖစ္ခံယူထားၿပီး ေထာက္ခံအားေပး ေနပါသည္။ သို႔ျဖစ္၍လည္း ဗမာအစိုးရက ကခ်င္ေတြအားလံုးက KIA ေတြဘဲဟု သိမ္းႀကံဳး၍ ေျပာလာပါသည္။ စာေရးသူအေနျဖင့္ ဟုတ္ပါတယ္ ကခ်င္ေတြအားလံုးက KIA ဘဲဟု သာေျဖခ်င္ပါသည္။ ဒါေႀကာင့္ ကခ်င္ျပည္နယ္မွာရွိတဲ့ ဗမာေတြအားလံုးကို ဗမာျပည္ကိုေခၚသြားခိုင္းၿပီး ကခ်င္ျပည္နယ္ ႀကီးတစ္ခုလံုးကို ဗမာျပည္ထဲကထုတ္ၿပီး ကခ်င္ျပည္နယ္ကို သံဆူးႀကိဳးခတ္လိုက္ပါ၊ အဲဒီအခါ ဗမာျပည္ၿငိမ္းခ်မ္းသြားပါလိမ့္မယ္ ဟုသာအႀကံေပးခ်င္ပါေတာ့သည္။ေမာင္ရွင္းလင္း၁၈/၁၀/၂၀၁၂

Saturday, October 13, 2012

Burma: Is It Like Father, Like Daughter? – OpEd

|0 comments

By: October 13, 2012
An old man like me, near dotage stage cannot do anything except to show my solidarity with the Kachin brethren, as the small Vancouver Ethnic Community launch a fund drive for the Kachin Women Association Thailand (KAWT) to relieve the Kachin refugees who in no-man’s land number over 100,000, and whose humanitarian aid is cut off both by the Chinese and the Burmese governments. The clearly depicts not only the Myanmar and the Chinese mentality, but also to what length can the dictatorial regimes go to justify their political appetite.

Genocide in Kachin State

Aung San Suu Kyi
Aung San Suu Kyi
Hundreds of people have lost their lives, thousands have been maimed or injured, and thousands of ethnic women have been raped by the Tamadaw soldiers. But after 1,800 battles, the conflict between Kachin freedom fighters and the Burmese army—now into its 15th month—shows no sign of abating.
A secret visit by a reporter mailed to me some grotesque pictures of dead Burmese and Kachin soldiers piled on top of the corpses of civilian porters. Farmers and villagers are now being targeted for attacks and interrogation by the government troops who naturally suspect them of being sympathizers or members of the Kachin Independence Organization (KIO).1
The Burmese Army, or Tatmadaw, is determined to knock out the Kachin, once and for all, as men and munitions are increased around in the conflict zones. One could recall that at the recent ASEAN Conference in Bali, President Thein Sein boasted that it would only take a few hours for the Tatmadaw to wipe out the Kachin, and the government media calls the Kachin as Thaung Gyan Thu, in Burmese which is usually translated as “insurgents,” a rebel group with no political agenda and has connotations of terrorism.2 With this kind of attitude how can there be ceasefire not to mentioned peace negotiations? 3
The 1994 ceasefire agreement never produced a political result leading to autonomy or fundamental rights and instead Kachin leaders were offered business opportunities in logging, jade mining and other enterprises viewed by the Kachin populace as a rape of the land and an attempt by the Myanmar authorities to exploit the Kachin’s rich forests and natural resources. Experiencing an 18-year truce shattered, no ethnic nationalities trust the words of Naypyidaw and now every intelligent ethnic sense that Tatmadaw is not interested in whatever peace deals. What more prove is wanted when it is already over a year that President Thein Sein ordered the army to stop the offensive with no result, raising the question of whether the Burmese government is controlling the army or vice versa.
The major Myanmar community did not comprehend that the civil war was born out of broken promises of 1947 Panglong Conference where the Shan Chin and Kachin, nationalities agreed terms with the central government for self-determination, autonomy and even the future of possibility of a separate state. 4 This was ink by non-other than our beloved Aung San the architect of modern Burma and father of Daw Aung San Suu Kyi which became moot after Aung San was assassinated by the ploy of Ne Win.
Since June 2011, the Burma Army has commenced its major ethnic cleansing not only targeting the Kachin resistance forces but the entire Kachin natives. The worst action done by the Burmese soldiers is inhuman revenge against ordinary Kachin villagers because they suffered severe fatalities. In fact, the Tatmadaw repeatedly breach principles of Geneva Conventions of 1949 where, civilians must be protected by warring parties in any case and must not be discriminated against because of race, religion or political opinion. Geneva Conventions also not allows forcing them to give information. Civilian must not be used to shield military operations or make an area immune from military operations. Civilian must not be punished for an offence he or she has not personally committed. Women must not be indecently assaulted, raped, or forced into prostitution. But, the Thein Sein government and the Tatmadaw turn a deaf ear to all these. As a result, Burma Army’s full-scale offensives are becoming more intense than ever. It seems that Thein Sein, this year nominated Nobel Peace Prize5 is not sincere to uncover the truth and has not the courage to accept the truth and is trying to hide the human rights violations of his army from public scrutiny.6. A dishonor, not only for the government but also for the whole nation, that he refused to say that Tatmadaw has violated a variety of human rights in various ethnic areas.7

Position of Strength

Gone with the wind, is his utterance that there is a need for development in the ethnic regions and that his government intended to reach out to ethnic groups for peace talks and that the ethnic nationalities struggle is one of dimensional and deeply-rooted in the military’s arrogant view of ethnic nationalities and their issues.8 If he is serious about building trust with the ethnic armed groups, he could have pressure the military to halt its offensives and call for a nationwide cessation of hostilities, during which preliminary talks can take place at the regional level to understand and resolve local issues.
The world should know that even if the Burmese army and air force could eventually defeat the vastly outmanned and outgunned Kachin Independence Army, it would never crush the heart and soul of the Kachin resistance or that of the ethnic nationalities. Now the Tatmadaw has set the target that only after the Kachin headquarters Laiza was captured then it will consider a cease-fire and will negotiate from the position of strength. This “dictum of peace through strength,” theory was evident as the Tatmadaw seems to be sore afraid of the WA whose fire power and fighting ability surpassed them and they were being forced to provide the WA states a real federal status. If this is their hidden logic than every ethnic nationality of Burma must take a page out of the WA example and builds up a formidable defense force to protect themselves from the marauding Tatmadaw. So Thein Sein theory of only one army for the country holds no water at all.. In the meantime this ruthless military operation will go on with a tactic approval of Daw Aung San Suu Kyi who says nothing on this matter even though she has fight for democracy and human rights all her life.
Instead the Thein Sein administration in using divide and rule tactics e.g., he could wean out the Buddhist (DKBA) from KNU and is now giving bait to the more economically inclined group of three musketeers ( Mu Tu Say Po, Roger and David Taw)9 . In Karenni it was able to lure the KNPLF (Karenni People’s Liberation Front) to be under the BGF (Border Guard Force) from the more enlightened KNPP (Karenni Nationals Progressive Party).So also in Shan, Mon, Arkanese was able to force the smaller but more economically inclined groups, in other words small war lords to enlist with the BGF, forcing them to split from their mother unit. By looking at these episodes one can question not only the sincerity of the Thein Sein administration but the Mahar Myanmar mentality, the policy of a great nation forcing all the ethnic nationalities to be under one religion (Buddhist), one race (Myanmar) and one country.
Under this scenario it was incredible that Western countries that emphasize so much on democracy and human rights, embodied in the universal declaration of human rights has taken off almost all their punitive actions only because the quasi military regime has successfully used Daw Aung San Suu Kyi to be their spokesperson. Will the fate of 30 million plus ethnic nationalities (a population much larger than Canada) be abandoned by the Free World countries, the moral champion of the world, only because she can charm the world leaders and let the suffering Burmese ethnic communities under the boots of Mahar Myanmar Colonialism? America still remains the indispensible nation but not omnipotent.

NLD minus Daw Suu Kyi is equal to Zero

One of the commanders in negotiating with the unarmed Burmese group in Thai-Burma border area frankly remarked that NLD without Daw Suu Kyi is nothing. In fact he admitted that they are worst than the cronies of the Junta. It must be recalled that when Daw Aung San Suu Kyi, was just freed from house arrest she offered words of reconciliation she said, “It is impossible to achieve development without peace in our country. The suffering of Kachin people is the suffering of Myanmar people and we all have to find a cure for these problems.”10 But today she is silent, perhaps in changing from democracy and human rights icon to politician she has learnt that Silent is Golden in view of that fact that now she is aiming for the post of President in a fragile new quasi-democracy. At a talk in London in June, a student from the Kachin ethnic minority asked why she belonging to the majority Myanmar is reluctant to condemn a bloody military offensive she could not answer.
Neither could she answer to the plight of the Arakanese Muslims. How can a woman, the world has watched fight for her people against the might of a military junta for decades, not have a word to say when an entire part of her country’s population is being violently attacked?11 Obviously ethnic groups accuse her of condoning human-rights abuses by failing to speak out on behalf of long-suffering peoples of Burma. A woman so widely revered should arouse such hostility might have seemed unthinkable.12 Once idolized without question for her courageous two-decades stand against the tyranny now faces a chorus of criticism even as she emerges as a powerful lawmaker here.
Previously to criticize her is considered as a betrayal of the cause that so many Burmese had embraced and dedicated their lives to it, not that Daw Suu Kyi was perfect; but to point out her flaws was to give comfort to the hated regime which ruled Burma with an iron fist.13 But that days are over, and many a people noted that her stance on the burning ethnic issues left a great deal to be desired. As a Nobel Peace Prize winner and an international icon for democracy and human rights, many expected her to be more outspoken about the ongoing war in Kachin State and even more contentious issue of the status of Arakanese Muslims. This clearly points out the true colour of realpolitik. For the Nobel Peace Prize laureate and democracy icon, it is personal. Will she be her father’s daughter and carried on the family tradition to preserve the Union of Burma where autonomy of the ethnic nationalities to be equated with national building and worked for the Second Panglong Conference or will she side with the Junta’s Mahar Myanmar policy to treat the ethnic nationalities as colonial people or second citizen is still to be seen?
Her moral clarity helped make the former junta a global pariah. Her new role as political party leader demands strategic ambiguity as well. She must retain her appeal to the majority Myanmar, without alienating the non Myanmar ethnic nationalities and compatriots of other faiths. At the same time she must also engage with the widely despised military, which remains by far the most dominant power in Burma. A saint-like reputation for unwavering principle can be unhelpful in politics, a murky world of compromise and negotiation. So can adulation, which generates expectations that not even Burma’s “human rights superstar” can fulfill. “To be criticized and attacked is an occupational hazard for politicians. To be praised and idealized is also an occupational hazard and much the less desirable of the two.” She wrote it 14 years ago.
The legendary former political prisoner, and perhaps one of the most famous hostages of the millennium. Could anything be more politically dramatic than witnessing the woman take the place of the very regime that placed her under arrest, separated her from her family, and banned her from taking office even after winning landslide elections? Daw Suu Kyi is arguably one of the most romanticized political figures of modern times.14
But at the same time she is also adapting to life in Naypyidaw, where men in green uniforms, dominate one side of the chamber, chosen by armed forces chief Gen. Min Aung Hlaing, a protégé of the retired dictator, and she has finally agreed to uphold Burma’s constitution, ratified after a fraudulent referendum in 2008 does not paint a rosy picture for the ethno democratic groups. But it has to be admitted that her mere presence in parliament breathes legitimacy into a political system built by the Junta and now hypocritically encourage by the West vis a vis China.
NLD’s refusal in April to swear a parliamentary oath to “uphold and abide by” the constitution is one of the testing point. After a two-week stand-off and criticism from supporters, the “Iron Aunty” backed down and her MPs took their seats. Why? There are several justifications, but it indicates that her party has few real policies beyond the statements of its world-famous chairperson. This led to the question of who are her compatriots? Is it a club of Daw Suu Kyi’s loyalists that fails to reach out to other influential groups in Burmese society? Why is there not one to point out the loop whole?15 Many returning exiles and intellectuals have been kept at arm’s length from Suu Kyi and it is jealously guarded by those closest to her.16 Why are the Burmese intellectuals ignored? Until and unless she her own house in order and provide genuine leadership within her own party she cannot lead the country.17 Daw Suu Kyi needs to recruit young, intelligent and daring Burmese intellectuals abroad to come and work for the country.18 In this respect she should take a leave out of Than Shwe who did a better job of choosing suitable subordinates to support his long-term goals. Besides she has given no hint of who her political successor will be, and no one in her party stands out as a likely candidate even though she will be 70 in 2015.19
It also makes us ponder, what kind of leader Daw Suu Kyi will be, and exactly how different will her government be from the military rule that preceded it?20 The NLD’s parliamentary debut has also highlighted a lack of concrete policies and experts to formulate them, a critical weakness when Burma’s reformist government is drafting new legislation at a breakneck pace?
Daw Suu Kyi’s popularity in Burma is not as universal as many Western admirers assume. She is adored in the lowlands, where fellow ethnic Myanmar predominates and her image adorns homes, shops, cars and T-shirts. That reverence fades in rugged border regions, occupied by ethnic nationalities who have fought decades-long wars against Myanmar’s -dominated military. In rural ethnic dominated area especially in Shan State the images of Daw Suu Kyi are hard to find. Khun Htun Oo, a leading Shan politician who was jailed for almost seven years simply said that Suu Kyi has been “neutralized” by participating in parliament. Worst of all in an interview with Amanpor of CNN she admitted her “soft spot” with the marauding Tatmadaw without realising that the Burmese army has change from patriotic army to pocket army of the generals that has dragged the country to the bottomless pit during all this half a century. For years, the NLD backed calls for a United Nations Commission of Inquiry into alleged war crimes and crimes against humanity in Burma has been push back or been quietly dropped since her release. “What we believe in is not retributive justice but restorative justice,” she said in, if that is the logic than it is useless to tackle corruption and human rights in Burma.
No doubt she has quickly become an influential voice in the country’s newly empowered parliament. Economists worry that her bleak public appraisals of Burma’s business climate will scare foreign investors. No doubt, one way or the other, Daw Suu Kyi’s place in Burmese history is assured. But if she wants to leave a legacy of lasting stability, and not just an image of heroic self-sacrifice as a guide to future generations, she’s going to have to have to start tackling the problems of her country—and her party—head on.
We sense that her strategic sense compels her to utter compromising attitude, ambiguous responses, silence on some critical issues and her soft corner for the military to gain the trust of the Generals as she is fully aware of the central political role of the army and hence is seeking its cooperation in furtherance of her goals, particularly in amending the Constitution.21  She knew that the army cannot be wished away and would not listen to thoughtless critics. Any way she needs them and any dilution of Army role can only be evolutionary, as we see it in other countries similarly situated. But she is very soft in pedalling on ethnic issues for fear of upsetting the administration in its peace moves, even at the risk of becoming unpopular with the ethnic groups. We also knew that the success of President Thein Sein in his political and economic reforms is key to the country’s transition to democracy and hence she is bound to support his moves.  The urgent need is “capacity building” within her party and the country. She is in a better position than others to look outside the country for support. The period from now till 2015 is crucial and hence Suu Kyi has to play her cards to the best advantage of herself, the party and the country and still needs the support of the majority of the people to cross many hurdles.
There is little doubt that Suu Kyi still enjoys enormous support among Burma’s people, despite questions among some about her commitment to the country’s ethnic nationalities. However, looking beyond the next few years, she needs to think not just about her own role in Burma’s future politics, but also that of a younger generation of would-be leaders. There is still time and Daw Suu Kyi knows that she could not cross the lines which her father has drawn and that still the hopes and aspirations of ethnic nationalities are not lost yet. She is the only Myanmar which the Non Myanmar ethnic nationalities trust, to lead the country to the Genuine Union of Burma which her father had envisaged, where love, peace equality and democracy reigns. We clearly have idolized her to the point of no return. We want to believe that the fight she waged for a ‘free’ Burma includes the ethnic nationalities as well. There is no single figure who could draw the attention and create a solution to the crisis the way Daw Suu Kyi can. The ethnic nationalities and the world have waited for decades to see Burma’s “Lady” descend upon what we all believed was her rightful political throne, with a hope that Myanmar spring will not be a Non-Myanmar ethnic nationalities long winter.
Prof. Kanbawza Win can be directly contacted by email at bathannwin@gmail.com
Notes:
1. Yan Naing, Saw; The Forgotten War in Iirrawaddy 18-7-2012
2. Zaw, Aung: Ending the Vicious Circle—Making Peace in Burma Irrawaddy 28-11-2011
3. The government offered Nayoyidaw, the counterpart of Laiza to be the venue of talk for cease-fire for the KIO to kow tow the government but later agree to the border town of Ruili or Muse
4. Yan Naing, Saw; The Forgotten War in Iirrawaddy 18-7-2012
5. The greatest joke is that Thein Sein, who was a Prime Minister that had exterminated the Buddhist monks in the Saffron Revolution of 2007 and later prevent the international humanitarian aid reaching to the Nargis storm ravage victims in May 2008 resulting in 140,000 people dead and left 2.4 million homeless was among the nominee for the Nobel Peace Prize. Praise the Lord that it is awarded to the European Union.
6. Lin, Zin; Is President of Burma worth of Nobel Peace Prize, Eurasia Review, 8-10-2012
7. Linn, Zin; A Kachin War disgraced to the President Eurasia Review 6-10-2012
8. Lin, Zin; Is President of Burma worth of Nobel Peace Prize, Eurasia Review 8-10-2012
9. I personally knew him and his wife since he was active in the Rangoon University Karen Students Association
10. Gray, Denis; As Myanmar thaws, decades-old civil war festers on AP 4-02-2012
11. Hossain, Anushay;The silence of a laureate: ethnic & religious tensions rise in Burma Forbes 8-10-2012
12. Marshall Andre RC FMT News 6-10-2012, Also in Jakarta Globe 7-10-2012
13. Zaw, Aung; Can Suu Kyi Lead in Irrawaddy 10-10-2012
14. Hossain,Anushay; The silence of a laureate: ethnic & religious tensions rise in Burma Forbes 8-10-2012
15. When I was Prime Minister’s of Foreign Affairs, the then Prime Minister of Pakistan Ali Bhutto in going to China flew over Burma and a telex machine crack besides me “Greetings from the Prime Minister of Pakistan to the Prime Minister of Burma.”. There was a cabinet meeting and I have only 7 minutes to reply. So I telex back Bon Voyage from the Prime Minister of Burma. It was only in the evening when I have a chance to meet him that I told him the story. As a responsible person I have the courage to do it. The point which I am pointing out that Daw Suu Kyi should be surrounded by such persons.
16. Zaw, Aung; Can Suu Kyi Lead in Irrawaddy 10-10-2012
17. During her visit to US my friend Kyaw Thi Ha goes personally with his own expense from Vancouver to Fort Wayne and I handed over a short letter to be deliver to her but her PA Dr Daw Nge took it and was never handed to her.
18. I could not comprehend why young and energetic Burmese intelligentsia like Zin Lin, Min Zin, Zar Ni, Aung Htoo and the likes are not recruited.
19. Zaw, Aung; Can Suu Kyi Lead in Irrawaddy 10-10-2012
20. Hossain,Anushay; The silence of a laureate: ethnic & religious tensions rise in Burma Forbes 8-10-2012
21. Kuppuswamy c s SSAG, Euro Asia 11-10-2012
About the author:

2 Responses to “Burma: Is It Like Father, Like Daughter? – OpEd”

  1. Rich Mookerdum
    Only people with low intellect would play the Race card.
    As a matter of fact, Suu Kyi is half-Karen. Her mother Daw Khin Kyi was a Catholic from a Rangoon delta town. In the past, leaders from different ethnic background served the nation – for good or ill – including Sino-Burmans General Ne Win and Brigadier Aung Gyi .
    Dr Ba Maw, prime minister during British Rule, was a Mon. So was Colonel Sein Lwin, branded the *Butcher* for his bloody crackdown during the 1988 nationwide uprising, which was sparked by growing economic and financial hardships under the Soviet-style economic planning.
    Note the Burmanised names — all without coercion.
    Kachin soldiers – the pillars of the national army – are loyal to the Union. And loathe the jade warlords.
    The Rakhine conflict is an immigration issue, above all. Let’s not drag religion into the mess.
    There’s a Burmese saying: a few sesame seeds don’t make oil. A handful of people cannot bring about changes. More importantly, democracy is about politics of principles, not personalities.
    It took Europe 200 years—not counting the two bloody world wars — to develop a stable democracy. So, don’t hold your breath.
    Now the Burmese exiles – which for years lived off the miseries of the people back home, exaggerating and dramatising alleged HR abuses – are desperate. The trough is running dry.
    Time to get a real job.
  2. ===
    @ Rich Mookerdum
    - Note the Burmanised names — “all without coercion” ????????
    - It took Europe 200 years— to develop a stable democracy. So, don’t hold your breath ???????
    Uh .. ohhh … no comment!
    http://www.eurasiareview.com/13102012-burma-is-it-like-father-like-daughter-oped/

Wednesday, October 10, 2012

Burmese Government banned to stop construction of the Ban Lung Kachin Baptist Church’s building at Nam Jam, Ban lung village near the Nang Hkam town.

|0 comments

It is said that the Burmese Government banned to stop construction of the Ban Lung  Kachin Baptist  Church’s  building at Nam Jam, Ban lung village near the Nang Hkam town. Actually, the Ban lung Kachin Baptist Church building is almost finished. But Nam Hkam township religious affair officer, Thant Zin, banned to stop the construction at last 25th November, 2011. Anyhow, According to the Burmese 2008 constitution,  Article (D)  354-360, Everyone has the freedom to believe and religious freedom in it. But the Burmese government always makes difficulties in several ways to the minority religion as Christian, Muslim and others. It is especially happened in the ethnic areas. It is very clear that the Burmese Government is exploiting the ethnic rights on the freedom of religion.

Tuesday, October 9, 2012

Leaders of Kachin Peace Network, Ko Jaw Gun (Maran Jawgun) and May Sabe Phyu @ L Hkawn Htoi will stand at Dagon Township Court tomorrow 10th October at 10 AM

|0 comments
မနက္ဖန္ ၁၀ ရက္ ေအာက္တိုဘာလ၊ ကိုေဂ်ာ္ဂြန္းနဲ႕... Khon Ja 12:37pm Oct 9 မနက္ဖန္ ၁၀ ရက္ ေအာက္တိုဘာလ၊ ကိုေဂ်ာ္ဂြန္းနဲ႕ မေမစပါယ္ျဖဴ (ခ) အယ္လ္ ေခါန္ထြဲ တို႕ ဒဂံုျမိဳ႕နယ္ တရားရံုးတြင္ နံနက္ ၁၀ နာရီမွ စတင္ ရင္ဆိုင္ရမည္။ လာေရာက္အားေပး ၀ိုင္းရံ သတင္းယူေပးၾကပါ။ ၄င္းတို႕အား ေရွ႕ေနမ်ားကြန္ယက္မွ တဆင္႔ ဦးကိုနီ၏ အဖြဲ႕မွ တရားဥပေဒေဘာင္အတြင္းမွ ကူညီသြားမည္ ျဖစ္သည္။ Leaders of Kachin Peace Network, Ko Jaw Gun (Maran Jawgun) and May Sabe Phyu @ L Hkawn Htoi will stand at Dagon Township Court tomorrow 10th October at 10 AM. Member of Lawyers Network: U Ko Ni and team will help them with legal assistance. Please join us..

Monday, October 1, 2012

Activists demand justice for abducted Kachin women

|0 comments
Last week the Kachin Women's Association of Thailand (KWAT) sent President Thein Sein an open letter demanding that he authorize a re-trial for a court challenge launched by the family of Sumlut Roi Ja, a Kachin woman arrested by government forces in eastern Kachin state last year.

According to Roi Ja's family the young mother was harvesting corn with her husband and father in law at her family farm near Mai Ja Yang on Oct. 28, 2011 when soldiers from a nearby military base came and arrested them at gun point.

The family was ordered to carry their corn back to the base with the soldiers, according to the testimony of Roi Ja's husband Dau Lum. Dau Lum and his 70-year-old father managed to escape from the soldiers however Roi Ja was taken back to the Mu Bum military outpost operated by Battalion 321, Roi Ja's family claims.

Less than a week after she was detained Roi Ja's father in law wrote letters to the Kachin state chief minister, the Bhamo (or Manmaw) District governor and the Burma Army Light Infantry Battalion No. 321 commander detailing what he witnessed and calling for her immediate release. When these letters were ignored Roi Ja's family filed a filed a court case with Naypyidaw Supreme court.

During the court proceeding Roi Ja's husband Dau Lum was prevented from testifying about what he saw.  According to KWAT the presiding judge based his ruling entirely on evidence submitted by the Burmese authorities. Even going to so far as to claimed in his ruling that local authorities were never informed of Roi Ja's disappearance, this despite the letters from her father in law sent to the local authorities on November 6, 2011.

In the open letter KWAT tells President Thein Sein that the court's decision to dismiss the case is a “blatant perversion of justice brings shame on your government, and the independence of your judicial system.”

Located next to the China Burma border and surrounded on three sides by forces from the Kachin Independence Organization (KIO), Mu Bum outpost is a strategic position for the Burmese military which captured the hill top base in the 1980's from the KIO.

[B]Troops from Burmese base accused of killing Chinese villager[/B]

In March of this year some two months after Burmese soldiers are alleged to have crossed into China from Mu Bum base and killed Lahpai Zau Lawn, an unarmed Chinese citizen of Kachin (Jingpo) ethnicity, Chinese authorities took the unprecedented step of publicly calling on Burma to punish those responsible.

On March 13 China's state owned media quoted Foreign Ministry spokesman Liu Weimin issuing what is by far Beijing’s harshest criticism of Burma in years.

"The Chinese side has lodged solemn representations with the Myanmar side asking it to quickly find out the truth, punish the murderers and compensate the bereaved families," said Liu during a regular ministry press briefing.

"The Myanmar side said it paid attention to the representations and is stepping up investigations", the government spokesman added.  Liu's damming indictment of the Burmese army was later reported by the AFP news service which also quoted from the Kachin News Group's previous coverage of the story. Burma's embassy in Beijing refused to respond to AFP's request for comment.

According to Lahpai Zau Lawn's family the 53-year old farmer was abducted by Burmese troops on the evening of Thursday January 12 near his village, Loi Lung Bum in southern Yunnan.

An examination of Lahpai Zau Lawn's body which was found on Chinese soil showed that he was shot at close range in the abdomen and twice in head, his relatives said.  A photo of Lahpai Zau Lawn's corpse provided by his family supports their conclusion that he was struck in the face with a butt of a gun before being killed. Lahpai Zau Lawn's relatives say he did not cross into Burma that day and was instead captured in China.

Zau Lawn's body was found a short distance away from where he appears to have been killed. In an apparent message to his fellow villagers, Burmese soldiers also planted two mines, one at the place where blood stains were found and another mine where his Zau Lawn's body was found, according to a source familiar with the Chinese investigation.
by: http://kachinnews.com/news/2413-activists-demand-justice-for-abducted-kachin-women.html

Immigration and Border Affairs ministers promised to look into Brang Shawng case and release of other Kachin political prisoners

|0 comments
Kachin protest in front of United Nations Kachin communities in United States have held two separate rallies on Sept 27, 2012, one in front of United Nations and another at Permanent Mission of the Union of Myanmar to the United Nations in New York. The Kachin Alliance, representative of the Kachin communities in the US, organized these events. About 70 Kachin from California, Nebraska, New York, New Jersey, Pensavalnia, Philadelphia, Florida, Indiana, Michigan, and other different states joined the protests. Some came from as far away as 22 hour drive to New York for rallies, said a Kachin Alliance member. The rally held in front of United Nations began at 12 pm for two hours. Kachin protestors shouted for slogans such as “Stop offensive war in Kachin State, Peace in Burma, Peace and Justice for Kachin, Rights for Kachin, UN actions, Help the victims, We want civilian protection”. Another separate rally was held in front of Myanmar’s Permanent Mission located on 77th Street in New York from 3-5 pm. President Thein Sein was inside the building while Kachin protestors were shouting slogans and reading a letter addressed to him. Rally organizers from Kachin Alliance later handed the letter to border affairs Minister Thein Htay and Immigration Minister Khin Yi. Both ministers promised that they will hand it over to President, said a Kachin Alliance representative. Representatives of Kachin Alliance asked the two ministers and Ambassador Than Swe to deliver following messages to President Thein Sein: Begin a political dialogue leading to a genuine federal union that guarantees equality and self-determination for ethnic nationalities. Initiate and declare an end to offensive war against all armed ethnic nationalities forces by issuing a public statement. Promote transparency by declaring actual casualty and financial cost of current civil war. Show kindness to Burmese soldiers by NOT sending them to harm’s way to fight in an unjust war. Stop the harassment, interrogation, and detention of the innocent Kachin civilians by the local authorities. Assurance of a free flow of domestic and international aid for Kachin IDPs, as the solution to the IDP problem needs to be a prerequisite to any and all future talks, military or political. Allow the presence of UN observer teams or intermediary teams in conflict zones and IDP camps to monitor and prevent human rights abuses. Other issues raised during the meeting with two ministers and Ambassador Than Swe were the release of Lahtaw Brang Shawng and other Kachin political prisoners arbitrarily detained, said a Kachin Alliance representative. He continued, “Mr. Khin Yi took note of this demand and told us he will look into these cases and the release of Brang Shawng and others.”By: http://kachinlandnews.com/?p=22327

Saturday, September 15, 2012

Burrmese troops continue to commit crimes in Kachinland

|0 comments


Dear Friends, Please see the updated information on the continuing Kachin crisis below. Myitkyina, capital of Kachinland A religious leader Mr. Awng Myat, staff of Myitkyina Kachin Baptist Convention (KBC) was arrested by Dap Kawng Police on September 14th 2012.  Mr. Awng Myat is the Camp Leader at Jan Mai Kawng Internally Displaced Persons (IDP) camp. The special police branch from the capital Naypyidaw interrogated him for the entire day until late in the evening. Previously, a registered IDP Mr Lahtaw Brang Shawng was arbitrarily arrested from the camp on June 17th 2012 and severely tortured to illicit a confession to having connection with the Kachin Independence Army (KIA) while in detention. He was taking refuge at the same camp with his wife and three young children since the war broke out. The Burmese authorities have yet to release Lahtaw Brang Shawng.   Phakant, Western Kachinland The Burmese battalion retreated from a mountain outpost near Seng Ja Bum to Sut Mai Yang village on September 12th 2012. At 15:00 p.m. local time on September 13th 2012, Burmese troops fired small weapons and large artillery into Sut Mai Yang and Maw Wan villages. It was raining and the troops were intoxicated due to excessive drinking the whole day. The battalion commander was stationed at the head of village’s house, while his deputy commander Bo Kalay was stationed in the west of the village. While Bo Kalay was threatening villagers with a hand grenade it exploded in his hand and cost him his and two of his colleagues’ lives. The battalion commander thought it was the KIA firing at his battalion, he then ordered his unit to start firing at the West of the village. After realizing his mistake of firing at each other, the battalion commander felt embarrassed and started to fire small weapons and large artillery in all directions within the village. Coincidently, it was the end of the school day and students including young children had to hide from the Burmese troops. Miss. Ja Seng Jing, a 14 year old 9th standard student was unfortunate, she was hiding in the drainage ditch on the road side where the Burmese troops were passing. The troops, saw her and shot her in the waist from the back. The girl’s father pleaded with the battalion commander to let him take her to the hospital but he refused permission. Instead the troops took the father to the battalion’s camp. Later, once the situation calmed down, the girl’s mother and relative took her to the hospital but she died due to excessive bleeding as they could not remove the bullet in time.   The battalion commander summoned the villagers to the location of the incident where his deputy died by grenade explosion.     The villagers were threatened and forced to carry Bo Kalay’s dead body and two injured soldiers to the battalion’s camp. From Sut Ngai Yang village, the Burmese troop fired into Maw Wan village with large and small weapons. The large ammunition hit Maw Wan Church and Maw Wan High School where five students were injured. Villagers were taken to the battalion’s camp around 18:00 local time to act as human shields during the entire evening before releasing 100 women and children and 50 men were held by the Burmese troops, but later released around 20:00 p.m. local time.   List of dead and injured civilians No Name Age Location Incident Remark 1 Miss. Sharam Ja Seng Jing 14 Sut Ngai Yang Bullet in her waist Deceased 2 Miss. Seng Lu Pan 17 Maw Wan Hit with many fragments from artillery shell Critical condition 3 Miss. La Bu Ja Lu Awn 8 Maw Wan- IDP child Hit with grenade fragments on head and hand Injured [2nd standard student] 4 Mr. La Bu Hkun Seng 31 Maw Wan- IDP Hit with grenade fragments on head and face injured 5 Mr. Galau Hkaw Bawm (aka) Yaku 36 Maw Wan Hit with grenade fragments on his legs, hand and back. Critical- need hospitalization in Myitkyina ASAP 6 Mr.Soe Mo 44 Sut Ngai Yang A bullet hit his arm Injured 7 Mr.Kyaw Thing Lin 27 Maw Wan A bullet hit his leg Injured 8 Mr.Hkaw Sau 35 Maw Wan Hit with grenade fragments on his legs and hands Injured For further information and media please contact us. Sincerely yours, -- ----------- Information & Public Relations Email:

Thursday, July 19, 2012

Kachin news July 3rd week 2012 update

|0 comments
MING NOI HTE LOI KANG KAW GASAT July (18) bat Masum Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya, Sam Mung daju Dap Ba (4) up hkang ginra rai nga ai Ming Noi mare hte Nawng Hkam makau na Loi Kang mare ni hta July (17) ya shani Dung (36) na KIA myu tsaw share ninghkring ni hte myen tai myen hpung ni gap gasat lai wa sai lam shiga na chye lu ai. Shiga kata lam hpe gaw atsawm n chye lu shi ai. Ya ten myen hpyen ni gaw hkaraw n hkap shara shagu hkan makoi rawng hkawm nga ai majaw KIA myu tsaw share ninghkring ni mung grai sadi maja let hkawm sa shamu shamawt ra nga ai lam matut na chye lu ai.   There was another intrusion battle by Burmese army against Kachin Independence Army (KIA) in KIA control areas. The fighting took place on 17 July 2012 at Ming Noi and Loi Kang villages which is under KIA 4th Brigade control areas. According to front line report cited that (36th) KIA forces has defensive attack against Burmese soldiers’ intrusion into KIA control areas. No exact casualty was reported from both sides as the fight stop and Burmese soldiers are hiding in steep valley and mountains around KIA bases. Thus KIA forces are well notice about enemy hiding location and maneuver and KIA force are well prepared to defend and defeat against any enemy intrusion into KIA territories.     JAWM NINGHKAP SA WA GA July (17) bat Lahkawng Ya yang Wunpawng Mungdan Pangwa hte NDAK (BGF) ni up hkang ginra mare kahtawng shagu na mare masha ni hpe Ting Ying wa a hpyen hpung ni hte BGF dap ni gaw KIA hpe jawm gasat ninghkap lawm na matu shani shagu ladat amyu myu hte asawng zinlum kahkyin gumdin nga ai lam na chye lu ai, BGF dap ni hku nna mare masha ni hpe tsun ai gaw "Nanhte KIA ni hpe hkap la jang (snr) KIA ni ndai ga up hkang mat jang nanhte Kani (Opium) lu hkai sana nre, ya myen asuya hte anhte BGF ni gaw nanhte hpe Kani (0pium) wanglu wanglang hkai shangun na, arang mung shaw ya na, dai majaw KIA hpe hkum hkap la, jawm ninghkap ga" nga nna Kani hte hkan zinlum nga ai lam na chye lu ai. Ndai zawn Mungkan ting jawm ninghkap nga ai Kani nang hpam hpe myen asuya hte BGF dap ni wanglu wanglang hkai shapraw, dut mari na ahkang jaw ai gaw anhte Chyurum Wunpawng yawng a matu mung, mungkan ting a matu mung hkrit hpa hpyen langai rai taw nga sai majaw, ndai lam ni hpe mungkan ting shara shagu na Myu Wunpawng sha ni mung jawm ninghkap sa wa ga ngu saw lajin dat ai.   BUM SAWN BUM KAW GASAT July (17) bat Lahkawng Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Dap Ba (5) ginra Myitkyina-Manmaw lam Laiza hte Daw Hpum Yang lapran na Bum Sawn Bum hta KIA dung (24) na pawng hpawm dap ni hte myen asuya hpyen hpung ni dai hpawt daw hkying (6:00am) ten ram hta laja lana gap gasat lai wa sai lam na chye lu ai. Tinang KIA myu tsaw share ninghkring ni hta hkala n ba n nga ai lam, myen hpyen maga na hkala ai lam nga ai rai tim a tsawm hkrak n chye lu shi ai. There was another fierce fighting between Burmese army and KIA troops due to Burmese army intrusion into KIA control territories. The fighting took place on 17JULY2012 at (6:00am) in Bum Sawn Bum located between Laiza town and Daw Hpung Yang Town under KIA 5th Brigade control territory. Due to Burmese army intrusion, 24th KIA battalion forces have well defended against enemy attacked. There was no casualty from KIA troops but the fighting wounded unknown numbers of Burmese soldiers according to front line report. The Burmese army and regime government is still continuing attacking and planning major attack to capture KIA administrative areas. Burmese Army and regime government has no genuine intension for peace or national reconciliation with KIA or KIO and Kachin people and other ethnic races in Burma. Since June 2011 Burmese army has started attacking against KIA and Kachin people for the intention of invasion Kachin Land for ethnic cleansing and natural resources. After one year, the fighting still continue and intensify to disarm or capture KIA, this will never solve the problem or achieve peace with Kachin people and other ethnic races in Burma.   

News update july

|0 comments
  MHH NI KAWA PANG MAKAU KAW GAP MYEN 4 SI July (17) bat Lahkawng Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Dap Ba (1) Dingdung Ginwang Ginjaw up hkang ginra rai nga ai Sumpra Bum mawdaw lam mayan Daru Hka kawn Hka Garan maga lung wa ai myen hpyen asuya a hk-l-y (138) na Lt. Aung Kyaw Oo woi awn ai hpyen n gun (31) hpe Dingdung Ginwang na Du tau N Sen Tu Ja woi awn ai Laksan Mung Shawa Hpyen Hpung (MHH) ni kawn July (16) ya jahpawt daw hkying (7:20am) ten hta Kawa Pang, masat shadaw (86) shara kaw hkap gap gasat lai wa sai lam shiga na chye lu ai. N dai zawn hkap gap ai hta myen maga na marai (4) si nna, (5) hkala hkrum lai wa sai lam hpe mung na chye lu ai. There was another fierce fighting between KIA 1st Brigade special force and Burmese army (hk-l-ya 138) led by Lt. Aung Kyaw Oo. The battle took place on 16 July 2012 at (07:20am) local time in Kawa Pang, along the Sumpra Bum road junction. According to frontline report, (31) Burmese soldiers are intruding into KIA control area that caused KIA special force was led by Du Tau Nsen Tu Ja have initiate defensive attacked against  enemy intrusion. According to frontline report cited that the battle has killed (4) Burmese soldiers and wounded (5) others.            NALUNG KAW MHH NI SA HTIM GASAT July (17) bat Lahkawng Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Dap Ba (5) ginra Myitkyina-Manmaw lam ntsa Laiza makau Na Lung mare e daju ai myen asuya hpyen dap langai hpe KIA ginjaw Mung Shawa Hpyen Hpung (MHH) ni July (16) ya shani sa htim gasat lai wa sai lam shiga na chye lu ai. Tinang KIA maga na hkra machyi ai lam tsep kawp n nga ai hpe mung na chye lu ai. Myen asuya maga na hkra machyi ai lam hpe gaw hkrak n chye lu shi ai. N dai laman myen hpyen n gun (800) grup yin ram gaw Laiza KIO ginjaw maga man yawng let lani hte lani yat yat rai htu shadut lung wa nga ai lam shiga na chye lu ai.    There was a fierce fighting between KIA and Burmese army on 16 July 2012 at Na Lung village near by Laiza Town. KIA 5th Brigade special force has attacked against Burmese army intrusion into Na Lung village KIA control area Kachin State. However, there was no casualty from KIA force and unknown numbers of soldiers of Burmese soldiers wounded in the defensive attacked launch by KIA force. Burmese army has intruded into KIA control area during 17 years of cease fire agreement then station there as one of Burmese army base. KIA and KIO have requested several times to Burmese regime government through peace delegates to withdraw their army from KIA control areas before before peace negotiation.  However Burmese regime and army have ignore request and continue to build up more troops into KIA control areas.  According to frontline reported that (800) Burmese soldiers are heading toward Laiza, KIA administrative town and planning to launch major offensive attack against KIA command center. If they do is it will be biggest mistake the Burmese army and the government ever committed against Kachin people. We all Kachin people have no choice but stand up as one nation to defend our land and our people.    

Friday, June 29, 2012

Kachin news June 2012

|0 comments
hi Hkau ni, Shiga ni hpe sa dat ya ai yaw.     Hkau Naw   HPAKANT TAMAHKAN MAKAU KAW GASAT June (27) bat Masun Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Dap Ba (2) npu Dung (6) ginra rai nga ai Hpakant Ginwang, Seng Tawng mare kaw dap jung ai myen tai dap hk-l-y (16) na n gun (50) jan gaw Tamahkan de dap June (14) ya shani dap htaw wa yang KIA Dung (6) npu na Mung Shawa Hpyen Hpung (MHH-9) ni kawn bawm hte hkap kapaw ai lam shiga na chye lu ai. N dai zawn MHH ni bawm hte htap kapaw ai hte myen hpyen la (2) hkala hkrum lai wa sai lam hte hkala hkrum ai myen hpyen la ni hpe Tamahkan tsirung de sa da lai wa sai lam shiga na chye lu ai. N dai hk-l-y (16) myen dap ni gaw lai wa sai May (31) ya shani Seng Tawng Buga Kyu hpyi bum de lak nak kaba ni hte gap bun ai hpyen dap ni re hpe mung matut na chye lu ai.   There was a ambushed bombs attack by KIA special unit against Burmese army battalion hk-l-y (16) from Seng Tawng village where the best Jade in the world can be found. The attack took place on 27 June 2012, according to frontline reported that the more than (50) Burmese soldiers  from Seng Tawng village, Hpakan District was moving to Tamahkan village under 2nd Brigade KIA control territories. While Burmese soldiers are on their way to Seng Tawng village, two road side bombs exoploded and seriousely wounded two Burmese soldiers according to report. These two wounded soldiers are taken to Tamahkam village hospital for treatment. The same Burmese soldiers are the one that fired many round of artilleries targeting at Holy Mountain Prayer of Kachin Christian believers.     HKALUM MARE KAW DUNG (36) NI GAP June (26) bat Lahkawng Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Sam Mung daju Dap Ba (4) n pu Dung (36) na KIA myu tsaw share ninghkring ni gaw Wandin Kapna maga de na lung wa ai myen hpyen Kutkai (45) dap ni hpe Hkalum Mare ntsa kaw June (26) ya jahpawt hkying (9:40am) ram hta hkap gasat ai lam shiga na chye lu ai. N dai zawn KIA ni hkap gap ai majaw myen hpyen la (8) si nna, (4) hkala lai wa sai lam matut na chye lu ai. Hkala hkrum ai myen hpyen la ni hpe Miwa hkran hku nna Shweli de htaw shalai la nna tsi tsi ya nga ai lam na chye lu ai. Myen hpyng ni gaw ndai zawn KIA myu tsaw share ninghkring ni hkap gap gasat nna si, hkala hkrum ai majaw dai na maga de Hkalum mare de bai nhtang shang wa nan Kawngwai kaw hkai nu hkai nga ai Slg. Dawshi Ma Gam (asak 42) ninghpe wa gap sat kau ai lam, matut nna hkau na galau nga ai ma (3) a kawa Ying Shin Shang ngu ai miwa la hpe mung gap sat kau lai wa sai lam shiga na chye lu ai. awn shiga na chye lu ai. There was another firece fighting intrusion battle by Burmese army against (36) KIA battalion troops under 4th Brigade KIA base. The battle took placed in Hkalum village on 26 June 2012 at about (9:40am) loacal time. The Burmese battalion force (45) base in Kutkai are coming from Wadin Kapna China boarder town toward KIA control territories. According to frontline reported that the fighting killed (8) Burmese soldiers and (4) others wounded. The injured Burmese soldiers are taken to Shweli through China for emergency treatment in local hospital.        At same evening, Burmese soldiers immediately return to Hkalum village then shot dead Mr. Dawshi Ma Gam, 42 years old while he was planting corn in his farm. According eye witness reported that he was not arm farmer from that village, Burmese soldiers killed this innocent Kachin civilian men for retaliation of the lost of their fellow soldiers lifes in the battle against KIA in the the same village. Not only the Burmese soldiers killed innocent villager but also killed Ying Shin Shang (Chinese). While he was plodding his farm and also unarm innocent farmer and father of 3 childrens.   BUM RUN MARE HKA LIM June (26) bat Lahkawng Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Dingdung Ginwang Ginjaw Dap Ba (1) uphkang Ginra ra hta June (24) ya kawn Mali Hka kaba wa ai majaw buga masha ni hte ja htu ja shap nga ai ni jam jau hkrum nga ai lam shiga na chye lu ai. Mali hka daru mare rai nga ai Bum Run mare mung hka lim ai lam hte hpaga la ni a ja htu jak ni mung hka lim mat ai lam matut na chye lu ai. Ya na zawn marang htu ai lam n nga ai sha Mali hka tung kaba wa ai a majaw buga ma sha ni jam jau hkrum nga ai lam shiga na chye lu ai. N Mai Hka mung lai wa sai (2004) ning hka kaba ai shadang hta lalam (3) tsaw jat nna kaba ai lam matut na chye lu ai.   There was a dreadful flooding on 24 June 2012, wash way Bum Run village in 1st Brigade KIA control territory according to village reported. Suddent rise of Malihka river that caused severe flood and destroyed villeger’s homes and gold mining operations in that areas. However there was no heavy downfall of rain around the region but suprisingly high wave of flood water caused terrible destruction to villagers livelyhood. The flood has also destroyed goldmine machines and equipments that stop their daily works. The villagers are shortage of food supplies and fear of their lifes and  future. According report cited that this year flood water level is extremely higher than year 2004 flood water level.     MYEN HK-L-Y (390) DAP JUNG AI GANG DAU DU HPE KIA NI ZING June (26) bat Lahkawng Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Dap Ba (5) up hkang ginra rai nga ai N pawng mare makau na Gang Dau Du kaw dap jung tawn ai myen hpyen asuya a hk-l-y (390) a shara hpe Du Kaba Shakyi Tu woi awn ai KIA Dap Nawng daju hpung ni hte Ginjaw Shim Lam hpung na myu tsaw share ninghkring ni kawn daini hkying (1:30) ram hta wa zing madu la kau sai lam shiga na chye lu ai. On 26 June 2012, KIA troops have success take control of Burmese army bese battalion hk-l-y (390) stationed in Gang Dau Du village under KIA administrative control territories. The Burmese army base was seized by KIA troops led by Major Shakyi Tu and with the joint effect by special unit troops of KIA administrative territory. KIA troops have captured and gained full control of Burmese army battalion base in Gang Dau Du on 26 June 2012 at about (1:30pm) local time. There was no immediate report of causalties from both side. GUMRA REM AI MYEN HPYEN LA NI HPE SA KAPAW June (23) bat Kru Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Dap Ba (5) up hkang ginra rai nga ai N Pawn mare na gawdin ginsup pa kaw myen asuya hpyen la ni gumra sa rem nga ai kaw KIA na Du La Bung woi awn ai myu tsaw share shagan ni June (22) ya shani bawm sa dem bun ai hte myen hpyen la (3) si nna, gumra (10) tup mung bawm hta lawm si mat sai lam shiga na chye lu ai. Three  Burmese soldiers and 10 horses are killed by KIA bomb attack while Burmese soldiers intrusion into KIA control territories. Burmese army soldiers and many horses are crossing into Npawn village’s soccer field exact location under 5th Brigade KIA control territories. KIA troops led by Lieutenant La Bung ambush took placed on 22 June 2012 against Burmese soldiers intrusion into Npawn village.       PAN TSUN KAW GAP June (23) bat Kru Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Dap Ba (5) up hkang ginra rai nga ai Pan Tsun Post kaw dai ni KIA myu tsaw share ninghkring ni hte myen tai hpyen hpung ni gap gasat lai wa sai lam shiga na chye lu ai. Myen hpyen asuya ni gaw Shanglawt Asuya hte hkrum shaga bawngban ai rai tim KIO ginjaw ginra ni de hpyen n gun jat nga dingyang re lam hpe mung na chye lu ai. Laiwa sai Mai Ja Yang hkrum bawngban ai lam hta mung shawng lam ginra ni de hpyen n gun jat ai lam ni hpe madung da bawngban sa wa ai re lam hpe na chye lu ai. There was another fierce battle between KIA troops and Burmese army on 23 June 2012 in Pan Tsun Post KIA control territories Kachin State. According to report cited that Burmese army has intensified the attack in KIA administrative territories even during Peace Talk with KIO in KIA control areas. The Burmese army continue attacking KIA troops and desptach more soldier as well as weapon while discussion or peace talk with KIO. KIO has highlighted may time to Burmese peace talk delegates to stop sending more soldiers, weapons, artilleries and to withdraw Burmese forces from KIA control territories in order to end fighting civil war. However Burmese army and the government ignore the several requests from KIA and KIO to discuss peaceful political mean for lasting peace if government of Burma willing and honest to achieve peace or national reconciliation in the country with all races. SLG. BRANG SHAWNG HPE BAWM HKAWM AI LAM HKAM LA SHANGUN June (23) bat Kru Jinghpaw Mungdaw Myitkyina Jan Mai Kawng hpyen yen dabang na myen balik ni rim woi mat ai Slg. Brang Shang hpe myen hpyen ni gaw Myitkyina mare hkan bawm kapaw ai lam galaw ai re ngu maja jahkrit shama rai hkam la shangun nna Myitkyina mare kata hte Mali hka mahkrai hkan dun hkawm let bawm hkam ai zawn rai hkang kum la ni galaw madun shangun ai lam na chye lu ai. Ya yang myen hpyen asuya gaw Brang Shang mying lu ai Jinghpaw ni yawng hpe hkan rim taw ai lam na chye lu ai. N dai Brang Shang mying mying ai ni hpe hkan rim hkawm ai lam gaw, laiwa sai shata hta Talaw Gyi mare kaw myen de hprawng shang mat wa ai Sam (MHH) ni kawn mare hkan bawm hkam hkawm ai gaw Shanglawt Hpung na Brang Shawng ngu ai wa re nga nna tsun hpaw dan ai majaw ya na zawn hkan rim hkawm ai re lam matut na chye lu ai. Burmese polices have arrested Mr Brang Shang from IDP camp Jan Mai Kawng, Myitkyina Kachin State. The local polic accued Mr Brang Shawng for the crime he did not committed and being threaten and force him to admit falsely the past several boming in Myikyina capital city of Kachin State. The GOVERNMENT of BURMA’s local polices have bring  around Mr Brang Shawng to within Myitkyina city and Mali Hka bridge to acts as though he was planting the bombs according eyes witness reports and other sources. Another confirmed source reported that Burmese local police in Myitkyina arresting all Kachin civilian has bear the same name call Brang Shawng as a suspect. This acts of police has outrages among many local Kachin people. Burmese police, army and government always do this kind of foolishness to Kachin people, other ethnic people as well as to its own Burmese people such as army generals, monks and civilian. Then put them in jail for no charges, no evidence, no crime that they committed and worse still fighting for freedom and nobel peace winner like Aung San Suu Kyi was under house arrest for over 17 years, what’s more to other citizen of Burma have no right and living under oppression.    

Wednesday, June 6, 2012

Kachin news update June 2012

|2 comments

June (6) bat Masum
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Sam Mung Daju Dap Ba (4) ginra ra, Nam Tau kaw na Mungbaw maga de lung wa ai myen hpyen n gun (30) jan hpe June (6) ya shani kaang ten hta Shabuk Kawng Hka mare lai na kumshu yi chyakrin pa kaw KIA Mung Shawa Hpyen Hpung (MHH) ni n gun (10) ram hte hkap gap gasat ai hta myen maga na marai (7) hkala hkrum lai wa sai lam shiga na chye lu ai. N dai zawn MHH ni hte myen hpyen hpung ni gap gasat nga yang Nam Hpaka daju myen dap (123) kawn hpyen n gun (100) jan bai htu lung wa ai majaw MHH ni kawn bai yen kau da ai lam shiga matut na chye lu ai.

There was another ambush defensive attack on 06 June 2012, against Burmese army intrusion into KIA control territories. There are over (30) Burmese soldiers from Nam Tau intruding into Mungbaw area under 4th Brigade KIA base control territories in Shan State. The defensive ambush took place at sugar cane plantation plain field near Shabuk Kawng Hka village. The ambush was led by only (10) KIA special Task force(MHH) against over (30) Burmese soldiers. KIA Special Task Force (MHH) are trained to destroy target with maximum impact at minimal forces and shortest time possible. Aftermath, Burmese army (123) with over (100) soldiers from Nam Hpaka base arrived to pick up seriously wounded their fellow soldiers.       





June (6) bat Masum
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Sam Mung daju Dap Ba (4) n pu Dung (38) na KIA myu tsaw share ninghkring ni May (5) ya shani Munggu maga de yu wa ai myen hpyen asuya a hpyen hpung ni hte hkap gasat lai wa sai lam shiga na chye lu ai. N dai zawn hkap gap gasat ai hta myen maga na (4) si nna, (5) hkala wa sai lam matut na chye lu ai.
There was another Burmese intrusion attack against 38th Battalion KIA forces base in Shan State. The Burmese army has returning from Munggu village crossing into 4th Brigade KIA base in Shan State. According to front line reported that (4) Burmese soldiers killed and (5) wounded in this offensive attack by Burmese army. The Burmese army has mobilized estimated over 160 its Battalion in KIA control territories since June 2011 Burmese military started civil war against KIA as well as Kachin people.


June (5) bat Lahkawng
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya hte mung masa bawngban na nga myen hpyen asuya ni gaw n dai lamam KIO hte htinglet taw nga ai rai tim, maga mi de gaw Jinghpaw Mungdaw KIA ginra ni de myen hpyen n gun ni shani shagu grau grau she htu shang wa nga ai lam na chye lu ai. June (4) ya shani hta Myitkyina-Manmaw lam Ga Ra Yang maga hku nna Dabak hkran maga de myen asuya hpyen dap tat-ma (11) ni n gun kaba hte du shang wa ai lam hpe mung na chye lu ai. N dai hpyen la ni gaw Laiza hpe gasat zing la na nga, buga masha ni hpe tsun lai wa sai lam hpe mung matut chye lu ai.

Burmese army has deploying more troops into KIA control territories despite panning by Burmese army for discussion with KIO. The Burmese army or Regime government has no sincere heart for peace with KIA/KIO and Kachin people. They are just like double edges sword, on the other hand talk about discussion and at the same time dispatch more troop into KIA control territories to attack KIA and inflict suffering as well as brutality to Kachin people. Therefore, we Kachin people will not sign peace agreement again with Burmese army or Regime government after 17 years of peace treaty was broke by Burmese army on 09 June 2011 till today. According to eye witness reported cited that every day more Burmese troops are arriving into KIA control territories. As per front line report, on 04 June 2012 Burmese army tat ma (11) arrived in Dabak area through Gara Yang village. According eye witness reported that the same Burmese soldiers are saying that they will attack Laiza Town, KIA administrative Capital. We Kachin people are ready to defend against any enemy against us, we will fight for freedom until the end. We Kachin people united as one people will never surrender to any army or dictator.   

June (5) bat Lahkawng
Wungpawng Mungdan Shanglawt Asuya Dap Ba (5) up hkang Ginra rai nga ai N Pawn mare makau kaw dai ni KIA myu tsaw share ninghkring ni hte myen asuya hpyen hpung ni gap gasat lai wa sai lam shiga na chye lu ai.

On 05 June 2012, there was another intrusion attacked by Burmese army against 5th Brigade KIA base under control territories. The Burmese army offensive attack took place at Npawn village under KIA control territories due to Burmese aggression against KIA. Almost every day Burmese army attacking against KIA targets in all over KIA control territories.


June (5) bat Lahkawng
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Dap Ba (5) Ginra rai nga ai Myitkyina-Manmaw lam Laja Yang mare makau kaw KIA myu tsaw share ninghkring ni hte myen asuya hpyen hpung ni dai ni gap gasat lai wa sai lam shiga na chye lu u ai.

There was another intrusion attack on 05 June 2012 by Burmese army against 5th Brigade KIA forces. The attack took place at Laja Yang village under KIA control territories. The village is located between Myitkyina City and Manmaw (Bhamo) Town Kachin State. However there was no exact casualty reported from both side.  






  


June (4) bat Langai
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Dap Ba (5) up hkang ginra rai nga ai N Pawn Mare kawn Dum Bang Bum maga htu shang wa ai myen hpyen ni hpe KIA Dap Nawng Daju hpyen hpung ni kawn dai ni hkying (1:30pm) ram hta Hka Chyang Hku makau kaw hkap gap gasat lai wa sai lam shiga na chye lu ai. N dai myen dap ni gaw myen hpyen asuya a hk-m-y (390) ni rai nna hpyen gumra (9) hta rai ni htaw nna lung wa ai re lam matut na chye lu ai.

On 04 June 2012, Burmese battalion hk-ma-y (390) has intrusion into Npawn village under KIA control territories. While the same Burmese soldiers are mobilizing around Dum Bang Mountain 5th KIA forces have launched defensive attack against Burmese intrusion. The defensive battle took placed at (2:30pm) local time and 9 horses are among Burmese soldiers, carrying supplies and ammunitions according to front line report.  




Ngai nan mung KIO/KIA a ntsa e loi mi myit machyi na zawn nga hkam sha lai mat wa yu sai. Ndai zawn Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya KIO/KIA a myit galu kaba ai shawang myit gaw Annau ni myen satan a kata kaw nna asan sha lawt pru lu na matu Karai Kasang jaw ya ai lak nak gaba nan rai nga ai.

Dai majaw Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya KIO/KIA Ningbaw Ningla, Hpushawng Hpuba ni hku nna ndai lang myen asuya hte bai hkrum shaga jang MAYAM LAK MAT gaw nwoi htu sana re ngu kam ai. Gap gasat jahkring nna mungmasa bawngban mat wa ga ngu ai lachyum gaw Annau ni hpe gyit hkintum tawn nna, MAYAM ZAWN kam ai hku shangun sha na ngu ai lachyum re. GAP GASAT JAHKRING LAK MAT BAI GAHTAP HTU DAT JANG...
(1) Karai Kasang a ga hpe nmadat nmara ai.
(2) Annau ni nan myen satan a kata kaw MAYAM TAI NA GA AI ngu nna hkamla ai hte bung na.
(3) 1961 ning February 5 ya shani kawn lang hpang wa ai Annau ni a lak nak sinat gaw HPUN TAWNG byin mat na.

Bai nna, myen asuya a ntsa e Annau ni grai sadi ra ai lam ni nga ai. Ga shadawn Awng San wa galaw da ai bungli gaw Awng San wa nnga mat jang dai bungli mung tara nshang mat sai. Dai re majaw ndai lang bai hkrum bawngban ai shaloi U Thein Sein, Aung San Kaw, U Aung Myinn, U Sai Mauk, ndai ni kadai mi woi awn awn, nmai kam ai. Lapran sakse hku nna UN hte mungdan kaba langai ngai shang dung lawm ra na re. Myen asuya hku nna gap gasat shawng jahkring nna she mung masa bawngban ga ngu nna tsun na lam nnga ai. Lachyum gaw shanhte wa htim gap dat ai re majaw gap hkat let bawngban ra ai sha re. N-gap hkat ai sha sim sim sa sa bawngban mayu yang gaw shanhte htu ganawng bang tawn ai hpyendap ni ma hkra htingnut la mat wa ra ai. Bai ahkyak ai langai mi gaw Wunpawng Mungdan kata kaw myen hpyendap sha a nga dingsa, KIA a sinat lak nak gaw aten n lata ai mai ngoi kapaw wa ai lak nak rai ra ai. Myen asuya hte galaw da ai gap gasat jahkring gaw mai sau pa ntsa kaw na sha re. Shanhte gaw gap mayu ai shaloi mai gap ai. Anhte gaw gap ra tim nmai gap ai. Anhte na sinat ni gaw hpun tawng byin mat ai majaw nmai ngoi ai hte bung mat sai. Myen asuya hte gaw gara asuya mi galai yang galai, atsawm hkrak n rai shi yang shi hte chyu sha lak mat nmai htu ai.

Bai nna langai gaw ndai ten hta hkan nang hkan sa nga ai mungchying sha ni mung grai ahkyak ai ten rai sai. Nkau mi Egudu de nhtang nna mayam bai wa tai na matu Mawshe hpe lam lapran kaw mara tam ai ni mung naw lawm nga ga ai hpe mu lu ai. Ndai ten kaw nna gaw tsaw ra ai Chyurum Wunpawng sha annau ni gaw myit hkrum mang rum ai hte Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya KIO/KIA a woi awn hkrun lam Hkanan Mungdan de ta gindun nna lahkrip ra ra hte rawt sa saga ngu nna lajin dat ai.

Sau Nan Du
3/6/2012

June (4) bat Langai
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Dap Ba (1) up hkang ginra, Mali Hka hku de June (3) ya shani myen hpyen n gun (300) jan htu lung wa sai lam shiga na chye lu ai. June (3) Laban shani hkying (1:15pm) ten ram hta Tiyang Zup kaw du hpawng nga sai lam hte n dai myen hpyen hpung ni kawn Malai Hka jak li lam hpe mung pat kau sai lam, ya ten jak li ni n mai hkawm sa mat sai lam buga masha ni kawn na chye lu ai.

According to report cited that more than (300) Burmese soldiers has mobilized in 1st Brigade KIA control areas which is located in upper Irrawady river. On 03 June 2012, Burmese soldiers have arrived in Tiyang Zup under KIA control territories at (1:15pm) local time. These Burmese soldiers have issue warning to  against all boats to stop travelling and doing their normal daily living for survival according eye witness reported.

June (4) bat Langai
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Dap Ba (5) Ginra rai nga ai Hpun Pyen Bum maga de myen hpyen ni dai hpawt daw hta Hang Kai bum kaw na (105mm) lak nak kaba ni hte (5) lang ram gap bang wa sai lam shiga na chye lu ai.

On 04 June 2012 morning, Burmese soldiers fired 5 round of (105m) artilleries against 5th Brigade KIA base. The artilleries shelling was targeted at KIA forces station in Hpun Pyen Bum. However there was no immediate report of casualty from both side. Burmese army is continue its offensive and intrusion into KIA control territories and against Kachin civilian since June 2011.

June (4) bat Langai
Wunpawng Mungdan Shanglawt Asuya Dap Ba (5) Ginra rai nga ai N Pawn Bum kaw dai hpawt daw hkying (8:00am) jan ram hta KIA Dap Nawng Hpyen Hpung ni hte myen tai hpyen ni lak nak kaba ni hte gap gasat wa sai lam shiga na chye lu ai.

There was another fierce offensive attacked on 04 June 2012 by Burmese soldiers against 5th Brigade KIA. Burmese soldier intrusion attack took place at 8:00am local time and Burmese soldiers are shelling many round of its artillery against KIA. However no immediate report of casualty and injury from both side. Burmese army has intensified attack against KIA and civilian in since Jun 2011 into KIA control territories.     




June (3) Laban
Jinghpaw Mungdaw, Myitkyina mare Jammai Kawng lawk kaw hpaw tawn ai Hpyen yen tsimyam dabang kaw na Slg. Pat Tu hpe myen asuya a ts-a-hp (p-t-z) hpyen la marai (9) kawn May (30) ya shani sa rim woi mat wa ai lam shiga na chye lu ai. Slg. Pat Tu gaw Talaw Gyi mare, Jinghpaw Lawk kaw shanu nga ai rai nna majan a majaw hpyen yen tsimyam dabang de du wa ai re lam hte ma (2) a kawa mung re lam na chye lu ai. N dai zawn hpyen yen dabang kaw na rim mat wa nna myen hpyen ni gaw Slg. Pat Tu hpe gyit htingkuk tawnna a dup zingri ai lam hpe mung matut chye lu ai. N dai zawn myen hpyen ni tsimyam dabang hkan na mung shawa masha ni hpe rim jep nga ai majaw hpyen yen dabang hkan na tsim yam masha ni hkrit tsang let nga ra ma ai lam hpe matut na chye lu ai.
On 30 May 2012, Burmese army soldiers arrested Slg. Pat Tu from IDP camp  in Janmai Kawng quarter, Myitkyina, Capital City of Kachin State  without any reasons given. Kachin civilian Slg. Pat Tu was abducted from internally displaced person (IDP) camp in Myitkyina by (9) Burmese soldiers from (ts-a-hp) (p-t-z) Burmese army Myitkyina Kchin State.  Slg. Pat Tu was resident of Talaw Gyi village Kachin State and moved to Janmai Kawng IDP Myitkyinna recently. He is father of left two children and left his home due to raging civil war intensified by Burmese army in his village. According to report, he was taken away by Burmese soldiers and tied him up with rope then torture him brutally. Thus people in the IDP camp living under constant fear of Burmese army brutality and torture. Burmese army has intentionally torture, gange rape and killing of innocent Kachin civilian since June 2011 after Burmese Military cleared civil war against KIA and Kachin civilian.